आरती बटुक भैरव की — क्षेत्रीय देव आरती

अर्थ: बालक रूप वाले बटुक भैरव देव की जय हो।

Glory to Batuk Bhairav Dev, the child form of Bhairav.

अर्थ: वे शिव के बालक अवतार हैं, अत्यंत सुंदर और अद्वितीय हैं।

He is the child incarnation of Shiva, uniquely beautiful and divine.

अर्थ: भैरव महाराज बटुक रूप में प्रकट हुए।

Bhairav Maharaj appeared in the form of Batuk.

अर्थ: वे भक्तों की रक्षा करते हैं और सबके पूज्य हैं।

He protects devotees and is revered as the foremost protector.

अर्थ: बटुक भैरव देव की जय हो।

Glory to Batuk Bhairav Dev.

अर्थ: आप ग्रह-बाधा और बुरी नजर से रक्षा करते हैं।

You protect devotees from planetary troubles and the evil eye.

अर्थ: आप बच्चों पर विशेष कृपा करते हैं और सभी भय दूर करते हैं।

You especially bless children and remove all fear.

अर्थ: बटुक भैरव देव की जय हो।

Glory to Batuk Bhairav Dev.

अर्थ: अष्टमी के दिन आपकी पूजा कर काले वस्त्र अर्पित किए जाते हैं।

On Ashtami, you are worshipped and black garments are offered.

अर्थ: बटुक भैरव को मिठाई, तेल और नारियल का भोग लगाया जाता है।

Sweets, oil, and coconut are offered to Batuk Bhairav.

अर्थ: बटुक भैरव देव की जय हो।

Glory to Batuk Bhairav Dev.

अर्थ: काशी और उज्जैन में भक्त उन्हें बटुक नाथ कहकर पुकारते हैं।

In Kashi and Ujjain, devotees call upon him as Batuk Nath.

अर्थ: जो भैरव की उपासना करता है, वह तांत्रिक सिद्धि भी पा सकता है।

One who worships Bhairav may attain tantric spiritual powers.

अर्थ: बटुक भैरव देव की जय हो।

Glory to Batuk Bhairav Dev.

अर्थ: जो अष्टमी के दिन बटुक भैरव की आरती गाता है।

Whoever sings Batuk Bhairav’s aarti on Ashtami.

अर्थ: उसे बच्चों की रक्षा, ग्रह शांति और मनोकामना की सिद्धि मिलती है।

Receives protection for children, planetary peace, and fulfillment of wishes.

अर्थ: बटुक भैरव देव की जय हो।

Glory to Batuk Bhairav Dev.