ॐ जय सरस्वती माता — श्री सरस्वती आरती

अर्थ: हे माता सरस्वती, आपकी जय हो; हे मैया, आपकी जय हो।

Glory to Mother Saraswati; victory to the divine Mother.

अर्थ: आप सद्गुणों और वैभव से पूर्ण हैं और तीनों लोकों में प्रसिद्ध हैं।

You are filled with virtues and splendor, renowned across the three worlds.

अर्थ: हे माता सरस्वती, आपकी जय हो।

Glory to Mother Saraswati.

अर्थ: आपका मुख चंद्रमा जैसा सुंदर है, आप कमल पर विराजती हैं और मंगलमय प्रकाश देती हैं।

Your face is moon-like, you sit upon a lotus, and you radiate auspicious light.

अर्थ: आप शुभ हंस वाहन पर सुशोभित हैं और अनुपम सुख देने वाली हैं।

You shine upon your sacred swan and grant incomparable joy.

अर्थ: हे माता सरस्वती, आपकी जय हो।

Glory to Mother Saraswati.

अर्थ: आपके बाएं हाथ में वीणा और दाएं हाथ में माला शोभती है।

A veena rests in your left hand and a rosary in your right.

अर्थ: आपके सिर पर रत्नों का मुकुट और गले में मोतियों की माला शोभती है।

A jeweled crown adorns your head and a pearl necklace adorns your neck.

अर्थ: हे माता सरस्वती, आपकी जय हो।

Glory to Mother Saraswati.

अर्थ: जो देवी की शरण में आते हैं, माता उन्हें सुख प्रदान करती हैं।

Those who come to the Goddess for refuge receive happiness from her.

अर्थ: माता विद्या और बुद्धि देती हैं और अज्ञान को दूर करती हैं।

The Mother gives learning and wisdom and removes ignorance.

अर्थ: हे माता सरस्वती, आपकी जय हो।

Glory to Mother Saraswati.

अर्थ: आप ही सबको सुख देने वाली और शरणागतों की रक्षा करने वाली हैं।

You are the giver of all happiness and the protector of those who seek refuge.

अर्थ: आप सबके दुख हरती हैं और हर प्रकार से सुख देने वाली हैं।

You remove everyone’s sorrow and grant happiness in every way.

अर्थ: हे माता सरस्वती, आपकी जय हो।

Glory to Mother Saraswati.

अर्थ: जो आपका ध्यान करता है उसे फल मिलता है और मन के दुख नष्ट होते हैं।

Whoever meditates on you receives blessings and the sorrows of the mind are removed.

अर्थ: देवता और मुनि आपकी महिमा गाते हैं; आपका दिव्य रूप रत्नों से सुशोभित है।

Gods and sages sing your praise; your divine form shines like jewels.

अर्थ: हे माता सरस्वती, आपकी जय हो।

Glory to Mother Saraswati.

अर्थ: आप दुर्गति और दुखों को दूर करने वाली हैं और सत्संग का मार्ग दिखाती हैं।

You remove misfortune and sorrow and guide devotees toward holy company.

अर्थ: जो देवी का ध्यान करता है, उसके मन में ज्ञान का प्रकाश भर जाता है।

Whoever meditates on the Goddess receives the light of wisdom in the heart.

अर्थ: हे माता सरस्वती, आपकी जय हो।

Glory to Mother Saraswati.

अर्थ: हे माता, आप सृष्टि की रचयिता और त्रिदेवमयी शक्ति हैं।

O Mother, you are the creative power of the universe and the essence of the three deities.

अर्थ: जो आपको प्रतिदिन जपते हैं, वे सच्चा सुख प्राप्त करते हैं।

Those who chant your name daily attain true happiness.

अर्थ: हे माता सरस्वती, आपकी जय हो।

Glory to Mother Saraswati.