Mahabharata Adi Parva Shloka 14574
Shloka (श्लोक)
कुबेरभवनाभ्याशे जातां पर्वतनिर्झरे
सुरम्यां विपुलछायां नानाद्रुमलतावृताम
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights a serene spot near Kubera’s abode.
📖 Translations
English Translation
The verse describes a lovely place resembling Kubera’s mansion, where a vast waterfall flows through the majestic mountains, surrounded by a rich canopy of various trees and climbing plants.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक शांत स्थान का वर्णन करता है जो कुबेर के निवास के समान है, जहाँ एक विशाल जलप्रपात पर्वतों के बीच बहता है, जिसे विभिन्न पेड़ों और बेलों की समृद्ध छतरी से घेर लिया गया है।
🔍 Commentary
📜 Context
This imagery reflects the beauty and abundance found in the environment of the Pandavas during their forest life.
🧘 Meaning
The shloka signifies richness in nature that provides a sanctuary and nurturing space.
🌟 Application
By valuing natural abundance, individuals can find inspiration and renewal in their lives.