Shloka (श्लोक)
ततॊ ऽबरवीद भीमम उदारवीर्यं; कृष्णां यत्तः पालय भीमसेन
शून्ये ऽरजुने ऽसंनिहिते च तात; तवम एव कृष्णां भजसे ऽसुखेषु
⚡ Quick Meaning
Bheema instructs Arjuna to seek Krishna’s protection during trials.
📖 Translations
English Translation
This verse features Bhima advising Arjuna to rely on Krishna’s strength when faced with adversity. It demonstrates the importance of seeking divine guidance and support in moments of despair, especially when feeling alone or vulnerable.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक भीम द्वारा अर्जुन को कठिनाइयों के समय में कृष्ण की शक्ति पर भरोसा करने की सलाह देता है। यह निराशा के क्षणों में दिव्य मार्गदर्शन और समर्थन की खोज के महत्व को दर्शाता है, विशेष रूप से जब कोई अकेला या कमजोर महसूस करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
In a critical moment of the Mahabharata, this verse highlights the camaraderie among heroes and the dependence on divine assistance in battles.
🧘 Meaning
The shloka embodies the values of friendship and loyalty, illustrating how divine support can enhance courage in challenging situations.
🌟 Application
This verse serves as a reminder of the strength found in seeking help from one’s friends and divine powers during times of hardship.
