Shloka (श्लोक)
ततॊ महात्मा यमजौ समेत्य; मूर्धन्य उपाघ्राय विमृज्य गात्रे
उवाच तौ भाष्प कलं स राजा; मा भैष्टम आगच्छतम अप्रमत्तौ
⚡ Quick Meaning
A great sage counsels with compassion to a grieving king, advising him to remain vigilant.
📖 Translations
English Translation
This shloka illustrates the gentle yet firm guidance given to a sorrowful king to manage challenges with fortitude. The sage encourages the king to remain alert and not succumb to despair, suggesting that wisdom and calmness will guide him through tribulations.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक दुखी राजा को दृढ़ता से चुनौतियों का सामना करने में मार्गदर्शन करने का वर्णन करता है। ऋषि राजा को सतर्क रहने के लिए प्रोत्साहित करता है और निराशा में न जाने की सलाह देता है, यह सुझाव देते हुए कि ज्ञान और शांति उसे कठिनाइयों से गुजारेंगे।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse reveals the importance of wise counsel in leadership and the value of composure during times of distress.
🧘 Meaning
The essence of this shloka lays out the virtue of preparedness and the power of perseverance in overcoming strife.
🌟 Application
This teaching stands as a reminder that maintaining awareness and composure can guide one through challenges and steer others toward resilience.
