Mahabharata Adi Parva Shloka 14229
Shloka (श्लोक)
स तु जिह्मप्रवृत्तस्य माययाभिजिघांसतः
अपि वज्रधरस्यापि भवेत कालविषॊपमः
⚡ Quick Meaning
This shloka discusses the deceptive nature of opponents, likening them to the effects of poison.
📖 Translations
English Translation
This verse reflects on the treachery of an adversary whose intentions are concealed, suggesting that even the mightiest, like a thunderbolt wielder, can be affected by malevolent forces, akin to the dangers of poison.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक प्रतिकूलता के deceptive स्वभाव पर चर्चा करता है, जो छिपे हुए इरादों के साथ होते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka exemplifies the cunning strategies employed during the Pandavas’ struggles and the complexities of warfare.
🧘 Meaning
It metaphorically presents the idea that treachery can weaken even the strongest, teaching a lesson on vigilance.
🌟 Application
This verse encourages awareness of deceitful practices in life and the strength to stand firm against such challenges.
“`