Mahabharata Adi Parva Shloka 14523
Shloka (श्लोक)
तरयी वार्ता दण्डनीतिस तिस्रॊ विद्या विजानताम
ताभिः सम्यक परयुक्ताभिर लॊकयात्रा विधीयते
⚡ Quick Meaning
Three essential disciplines—knowledge, communication, and justice—guide the conduct of life for those who understand them.
📖 Translations
English Translation
This shloka reveals that the knowledge of the three fields—Vedic learning, communication, and ethical governance—provides a structured path for individuals to navigate through life appropriately.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक संकेत करता है कि तीन क्षेत्रों का ज्ञान—वेदीय अध्ययन, संचार और नैतिक शासन—व्यक्तियों को जीवन में उचित मार्गदर्शन प्रदान करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is from the Vana Parva, emphasizing the importance of diverse forms of knowledge for a balanced life.
🧘 Meaning
It highlights the necessity for individuals to understand and apply knowledge, communication, and governance in their lives for holistic development.
🌟 Application
This shloka encourages the pursuit of knowledge and skills that aid in just living and contribute to society’s welfare.