Mahabharata Adi Parva Shloka 13670
Shloka (श्लोक)
खड्गेन चाहं निशितेन संख्ये; कायाच छिरस तस्य बलात परमथ्य
ततॊ ऽसय सर्वान अनुगान हनिष्ये; दुर्यॊधनं चापि कुरूंश च सर्वान
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the power of decisive strikes in overcoming formidable opponents in battle.
📖 Translations
English Translation
The speaker asserts that with their powerful sword, they will strike down the enemies, intending to eliminate not just Duryodhana but all warriors before them.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह सिद्ध करता है कि शक्तिशाली खड्ग के साथ शत्रुओं को पराजित करने हेतु तैयारी आवश्यक है, यहाँ तक कि दुर्योधन और अन्य सभी योद्धाओं की हकम को समाप्त करने की बात की गई है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is situated within the narrative of impending battle, showcasing the intensity of the conflict.
🧘 Meaning
It signifies readiness and the will to confront challenges head-on with strength and strategy.
🌟 Application
This can serve as motivation to face adversities with courage and to prepare thoroughly for any challenge that arises.