Mahabharata Adi Parva Shloka 14216
Shloka (श्लोक)
ते शनैः पराद्रवन सर्वे कृष्णया सह पाण्डवाः
तस्माद देशात सुसंहृष्टा दरष्टुकामा धनंजयम
⚡ Quick Meaning
Gradually, they all departed with hopes of seeing Arjuna.
📖 Translations
English Translation
One by one, they moved away joyfully, accompanied by Krishna and eager to behold Arjuna, reflecting their anticipation and excitement at the upcoming reunion.
हिंदी अनुवाद
वे सभी एक-एक करके ख़ुशी से चले गए, कृष्णा के संग और अर्जुन को देखने की इच्छा से भरे हुए, जो उनकी उत्सुकता और आसन्न पुनर्मिलन की प्रतीक है।
🔍 Commentary
📜 Context
In this concluding moment, the excitement of meeting a beloved figure highlights the bonds of friendship and kinship.
🧘 Meaning
This verse emphasizes the joy derived from companionship and the cherished connections we nurture.
🌟 Application
Let this inspire us to cherish our relationships and look forward to moments of reunion with loved ones.
“`