Mahabharata Adi Parva Shloka 14529
Shloka (श्लोक)
कषत्रधर्मॊ ऽतर कौन्तेय तव धर्माभिरक्षणम
सवधर्मं परतिपद्यस्व विनीतॊ नियतेन्द्रियः
⚡ Quick Meaning
O Kaunteya, Kshatriya Dharma is the protection of your own duties.
📖 Translations
English Translation
This verse underscores the importance of Kshatriya Dharma, which revolves around the adherence to one’s own duties and responsibilities, emphasizing the need for self-discipline and control over the senses in fulfilling one’s role.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक कषत्रिय धर्म के महत्व को रेखांकित करता है, जो कि अपनी जिम्मेदारियों और कर्तव्यों का पालन करना होता है। इसमें आत्म-नियंत्रण और इंद्रियों पर काबू पाने की आवश्यकता को भी बताया गया है।
🔍 Commentary
📜 Context
Found in the Vana Parva, this shloka provides guidance for warriors regarding their duties during their time in exile.
🧘 Meaning
The verse teaches that one must prioritize and protect their responsibilities to contribute positively to society.
🌟 Application
In modern life, this encourages individuals to focus on their responsibilities and act with discipline, thereby contributing to the greater good.