Mahabharata Adi Parva Shloka 14537
Shloka (श्लोक)
मन्त्रयेत सह विद्वद्भिः शक्तैः कर्माणि कारयेत
सनिग्धैश च नीतिविन्यासान मूर्खान सर्वत्र वर्जयेत
⚡ Quick Meaning
Engage in deliberation with wise individuals, and if possible, carry out actions with their skill, avoiding fools.
📖 Translations
English Translation
This verse advises individuals to consult with learned people to perform tasks skillfully, while simultaneously recommending the avoidance of foolish individuals in all circumstances to prevent failure or mishap.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक व्यक्तियों को शिक्षित लोगों के साथ परामर्श करने की सलाह देता है ताकि वे कुशलतापूर्वक कार्य कर सकें, जबकि सभी परिस्थितियों में मूर्ख व्यक्तियों से बचने की सिफारिश की जाती है ताकि विफलता या त्रुटि न हो।
🔍 Commentary
📜 Context
Found in the Vana Parva, this verse emphasizes the significance of collaboration with intelligent individuals for the successful execution of tasks.
🧘 Meaning
Working with wise individuals enhances the quality of outcomes, while exclusion of the unwise protects the integrity of endeavors.
🌟 Application
In daily life, one should seek to collaborate with knowledgeable partners to ensure high-quality results while exercising caution against unwise influences.