Shloka (श्लोक)
चमूं विगाह्य शत्रूणां शरशक्तिसमाकुलाम
यदा सिंहरवं वीरकरिष्यसि महाबल
⚡ Quick Meaning
When you roar like a lion, I will strengthen the power of your army against the enemies.
📖 Translations
English Translation
When the enemy forces, filled with arrows, surround you, I will bolster the might of your army, encouraging you to unleash a powerful roar like that of a lion. This emphasizes the idea of invoking strength and courage in difficult situations.
हिंदी अनुवाद
जब दुश्मनों की सेनाएँ तीरों से भरी होंगी, मैं आपकी सेना की ताकत को बढ़ाऊंगा, इस प्रकार आपको सिंह की तरह गरजने के लिए प्रोत्साहित करूंगा। यह कठिन परिस्थितियों में शक्ति और साहस की आह्वान करने का विचार दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka signifies the assistance Hanuman offers to Bhima in the time of conflict, reinforcing their alliance.
🧘 Meaning
It illustrates the importance of unity and unwavering faith in oneself during challenging battles, symbolizing courage.
🌟 Application
This implies that we should call upon our inner strengths when facing adversaries, encouraging bravery in our endeavors.
