Shloka (श्लोक)
गृह्णीत बध्नीत निकृन्ततेमं; पचाम खादाम च भीमसेनम
करुद्धा बरुवन्तॊ ऽनुययुर दरुतं ते; शस्त्राणि चॊद्यम्य विवृत्तनेत्राः
⚡ Quick Meaning
The demons prepare to attack Bhima aggressively due to their anger.
📖 Translations
English Translation
This verse depicts the demons’ hasty aggression towards Bhima, as they prepare to bind and harm him, showcasing their intent through visible anger and readiness with weapons.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक राक्षसों की भीम पर आक्रामकता को दर्शाता है, जब वे उसे बांधने और नुकसान पहुँचाने के लिए तत्पर होते हैं, जो उनके स्पष्ट क्रोध और अस्त्रों की तत्परता से स्पष्ट होता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This assertion unfolds in a moment of rising tension, marking the subtle strategies employed by the demons against Bhima.
🧘 Meaning
It reveals the duality of fury and preparation where intent and action can often lead to profound consequences.
🌟 Application
This teaches us to be cautious about acting on anger and to prepare wisely before engaging in conflicts, highlighting the importance of temperance.
