️ मूल श्लोक (Original Shloka)
यःपुरागोमतीतीरेरम्यंपर्येतिपर्वतम् । नाम्नासङ्कोचनोनामनानानगयुतोगिरिः ।।6.26.27।। तत्रराज्यंप्रशास्त्येषकुमुदोनामयूथपः । योऽसौशतसहस्राणिसहस्रंपरिकर्षति ।।6.26.28।। यस्यवालाबहुव्यामादीर्घलाङ्गूलमाश्रिता । ताम्रापीतास्सीताश्श्वेताःप्रकीर्णाघोरदर्शना ।।6.26.29।। अदीनोरोषणश्चण्डस्सङ्ग्राममभिकाङ् क्षति । एषोऽप्याशंसतेलङ्कांस्वेनानीकेनमर्दितुम् ।।6.26.30।।
Shloka Translation (IAST)
tadā kālaṃ prapāyāmaḥ kālaṃ prāpnuyāma he
Shloka Meaning in English
“He who was residing on the banks of Gomathi earlier, which was delightful with a range of mountain peaks extending far, was ruling this kingdom from the mountain Sankochana. He is Kumuda by name. He drags his troops delightfully the ones with hairy long tails, some of coppery red colour, some yellow and some with white tails. Such a Vanara called Kumuda is dragging hundred thousand Vanaras, some fastened and some scattered. He is one who has no pity and is frightening to look at. Single handed he is aspiring to crush Lanka with its army in war.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तब हम समय को पाकर उस समय की प्राप्ति करें।
Life Lessons
Life Lessons in English
This shloka teaches us the importance of timing in our actions. Understanding when to act and when to wait can greatly influence the outcomes of our endeavors.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक हमें हमारे कार्यों में समय के महत्व के बारे में सिखाता है। यह समझना कि कब कार्य करना है और कब इंतज़ार करना है, हमारे प्रयासों के परिणामों को बहुत प्रभावित कर सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, we often rush into decisions without considering the timing. By taking a moment to evaluate circumstances and act at the right time, we can achieve greater success and fulfillment in our pursuits.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ी से बदलती दुनिया में, हम अक्सर बिना समय का विचार किए निर्णय लेते हैं। परिस्थितियों का मूल्यांकन करके और सही समय पर कार्य करके, हम अपने प्रयासों में अधिक सफलता और संतोष प्राप्त कर सकते हैं।
