Lyrics (Language: Hindi – Hindi / Devanagari)
जीवन में जब विपदा आई, कौन बचाने वाला, मेरा सतगुरु प्यारा, हारे का सहारा। संकट में जब मन घबराये, कौन है देता सहारा, मेरा सतगुरु प्यारा, हारे का सहारा।। गुरु बिन विवेक ना होता, गुरु बिन कोई ज्ञान ना पाता, क्षण भंगुर ये जीवन है, सतगुरु हमको बतलाता। अपने प्यारो को गोविन्द से, कौन मिलाने वाला, मेरा सतगुरु प्यारा, हारे का सहारा।। स्वामी अमर देव के शिष्य हैं, स्वामी कृष्ण देव कहलाये, इनकी किरपा से हमने, स्वामी धर्मदेव है पाए। भटके हुए पथिक को, सन्मार्ग दिखाने वाला, मेरा सतगुरु प्यारा, हारे का सहारा।। हरी ॐ जपो तुम मुख से, गुरु वर ने ये बतलाया, हरिहर का ध्यान धरो तुम, झूटी है जग की माया। मन के पंछी को पिंजरे से उड़ने वाला, मेरा सतगुरु प्यारा, हारे का सहारा।। सुन शुकल दास की वाणी, तू गुरु शरण ले प्राणी, बिन गुरु ज्ञान ना मिलता, है वेदों ने भी बखानी। पारस की विनती सुन लीजे, घट घट में करो उजाला, मेरा सतगुरु प्यारा, हारे का सहारा।। जीवन में जब विपदा आई, कौन बचाने वाला, मेरा सतगुरु प्यारा, हारे का सहारा, संकट में जब मन घबराये, कौन है देता सहारा, मेरा सतगुरु प्यारा, हारे का सहारा।
Lyrics (Language: Hinglish – Transliteration)
Jeevan mein jab vipda aayi, kaun bachane wala, mera satguru pyara, haare ka sahara. Sankat mein jab man ghabraaye, kaun hai deta sahara, mera satguru pyara, haare ka sahara. Guru bin vivek na hota, guru bin koi gyaan na paata, kshan bhangur ye jeevan hai, satguru humko batlata. Apne pyaro ko Govind se, kaun milane wala, mera satguru pyara, haare ka sahara. Swami Amar Dev ke shishya hain, Swami Krishna Dev kehlaye, inki kirpa se humne, Swami Dharmadev hai paaye. Bhatke hue pathik ko, sanmarg dikhane wala, mera satguru pyara, haare ka sahara. Hari Om japo tum mukh se, guru var ne ye batlaya, Harihar ka dhyan dharo tum, jhooti hai jag ki maya. Man ke panchhi ko pinjre se udne wala, mera satguru pyara, haare ka sahara. Sun Shukl Das ki vaani, tu guru sharan le praani, bin guru gyaan na milta, hai vedon ne bhi bakhani. Paras ki vinati sun lijiye, ghat ghat mein karo ujala, mera satguru pyara, haare ka sahara. Jeevan mein jab vipda aayi, kaun bachane wala, mera satguru pyara, haare ka sahara, sankat mein jab man ghabraaye, kaun hai deta sahara, mera satguru pyara, haare ka sahara.
About the Bhajan (Language: English)
This devotional song expresses deep reverence for the Guru, highlighting the importance of spiritual guidance during life’s challenges. The lyrics emphasize that in times of distress, the Guru serves as a protector and a source of wisdom. The song reflects the belief that without a Guru, one cannot attain true knowledge or understanding of life. It acknowledges the lineage of spiritual teachers, including Swami Amar Dev and Swami Krishna Dev, who guide their disciples towards the right path. The repeated invocation of the Guru’s name serves as a reminder of the divine presence that helps devotees navigate through life’s uncertainties.
भजन के बारे में (Language: Hindi)
यह भजन गुरु के प्रति गहरी श्रद्धा व्यक्त करता है, जो जीवन की चुनौतियों के दौरान आध्यात्मिक मार्गदर्शन के महत्व को उजागर करता है। गीत के बोल इस बात पर जोर देते हैं कि संकट के समय में गुरु एक रक्षक और ज्ञान का स्रोत होते हैं। यह विश्वास व्यक्त करता है कि गुरु के बिना व्यक्ति सच्चे ज्ञान या जीवन की समझ नहीं प्राप्त कर सकता। यह स्वामी अमर देव और स्वामी कृष्ण देव जैसे आध्यात्मिक शिक्षकों की परंपरा को स्वीकार करता है, जो अपने शिष्यों को सही मार्ग पर ले जाते हैं। गुरु के नाम का बार-बार उच्चारण भक्तों को जीवन की अनिश्चितताओं से निपटने में मदद करने वाली दिव्य उपस्थिति की याद दिलाता है।