maan dil ke itne kareeb hai tu jidhhar bhi dekhun nazar tu aaye lyrics Bhajan Lyrics
Lyrics (Language: Hindi – Hindi / Devanagari)
जिधर भी देखूं नज़र तू आए,
जो आँखे बंद करके माँ मैं देखूं,
तू ही तू मैया नज़र है आए,
मां दिल के इतने करीब है तू,
जिधर भी देखूं नज़र तू आए।।
कोई है राजा है कोई भिखारी,
ये कैसी लीला है माँ तुम्हारी,
किसी को तरसाए एक दाना,
कहीं पे भंडार तू लगाए,
मां दिल के इतने करीब है तू,
जिधर भी देखूं नज़र तू आए।।
रोजाना दर पे लगे है मेले,
नसीब वाले तो जय माँ बोले,
कोई माँ लाया है तेरा चोला,
किसी की आँखों में नीर आए,
मां दिल के इतने करीब है तू,
जिधर भी देखूं नज़र तू आए।।
कोई माँ सोने का हार लाया,
माँ कोई चांदी का छत्र लाया,
किसी ने चुनरी है माँ चढ़ाई,
कोई तो बदहाल दर पे आए,
मां दिल के इतने करीब है तू,
जिधर भी देखूं नज़र तू आए।।
माँ दिल के इतने करीब है तू,
जिधर भी देखूं नज़र तू आए,
जो आँखे बंद करके माँ मैं देखूं,
तू ही तू मैया नज़र है आए,
मां दिल के इतने करीब है तू,
जिधर भी देखूं नज़र तू आए।।
Lyrics (Language: Hinglish – Transliteration)
Jidhar bhi dekhun nazar tu aaye,
Jo aankhein band karke maa main dekhun,
Tu hi tu Maiya nazar hai aaye,
Maa dil ke itne kareeb hai tu,
Jidhar bhi dekhun nazar tu aaye।।
Koi hai raja hai koi bhikhari,
Ye kaisi leela hai maa tumhari,
Kisi ko tarasae ek daana,
Kahin pe bhandar tu lagaye,
Maa dil ke itne kareeb hai tu,
Jidhar bhi dekhun nazar tu aaye।।
Rozana dar pe lage hai mele,
Nasib wale to Jai Maa bole,
Koi maa laya hai tera chola,
Kisi ki aankhon mein neer aaye,
Maa dil ke itne kareeb hai tu,
Jidhar bhi dekhun nazar tu aaye।।
Koi maa sone ka haar laya,
Maa koi chandi ka chhatra laya,
Kisi ne chunari hai maa chadhai,
Koi to badhaal dar pe aaye,
Maa dil ke itne kareeb hai tu,
Jidhar bhi dekhun nazar tu aaye।।
Maa dil ke itne kareeb hai tu,
Jidhar bhi dekhun nazar tu aaye,
Jo aankhein band karke maa main dekhun,
Tu hi tu Maiya nazar hai aaye,
Maa dil ke itne kareeb hai tu,
Jidhar bhi dekhun nazar tu aaye।।
About the Bhajan (Language: English)
This bhajan, dedicated to the divine mother, expresses the deep emotional connection and devotion the devotee feels towards Maa. The lyrics highlight the omnipresence of the mother, stating that wherever one looks, her presence is felt. The bhajan beautifully portrays the contrasting lives of people, from kings to beggars, and how they all seek her blessings. It emphasizes the daily gatherings at her shrine, where devotees come with offerings of love and gratitude, showcasing their faith and devotion. The repetitive nature of the lyrics reinforces the idea that the divine mother is always near, providing comfort and solace to her children.
भजन के बारे में (Language: Hindi)
यह भजन देवी माँ को समर्पित है, जो भक्त की गहरी भावनात्मक संबंध और भक्ति को व्यक्त करता है। गीत में माँ की सर्वव्यापीता का उल्लेख किया गया है, यह कहते हुए कि जहाँ भी कोई देखता है, वहाँ उसकी उपस्थिति महसूस होती है। भजन सुंदरता से लोगों के विपरीत जीवन को दर्शाता है, राजाओं से लेकर भिखारियों तक, और कैसे वे सभी उसकी कृपा की कामना करते हैं। यह उसके दर पर रोजाना लगने वाले मेलों पर जोर देता है, जहाँ भक्त प्रेम और आभार के साथ भेंट चढ़ाते हैं, अपनी आस्था और भक्ति को प्रदर्शित करते हैं। गीत की पुनरावृत्ति इस विचार को मजबूत करती है कि देवी माँ हमेशा निकट हैं, अपने बच्चों को सांत्वना और शांति प्रदान करती हैं।
