main bego aoula sugna roya na kariye Bhajan Lyrics
Lyrics (Language: Hindi – Hindi / Devanagari)
माथे डोया ना करिए,
मैं बेगो आऊला,
सुगना रोया ना करिए,
थाने लेवन आउला,
थारा दुखड़ा मिटा उला,
तू आसूडा रो हार,
गले पिरोया ना करियो,
मैं बेगो आऊला,
सुगना रोया ना करिए।
मैं रोयो घनो फड़ फिरियो,
मारी आख्ण या सू निर भयो,
मां बेना ने रोवे बिलखे,
बाई रो घर सु बीर गयो,
घोड़े जदी आ ऊला,
थाने साथे ला ऊला,
तू आसूडा रो हार,
गले पिरोया ना करियो,
मैं बेगो आऊला,
सुगना रोया ना करिए।
कोई अवतारी पुरुष कहे,
कोई लाखो ताना दे रया,
पूंगलगढ़ थारे सासरे में,
मने जोगीडो के रया,
जगा थाने सता वेला,
वे सुख नहीं पावेला,
तू आसूडा रो हार,
गले पिरोया ना करियो,
मैं बेगो आऊला,
सुगना रोया ना करिए।
पाप रो झंडो सदा ही निचो,
सचोड़ा री जीत होवे,
ओ संसार सुखी रो साथी,
दुखड़ा में कुण मित होवे,
करले भाई रो तू विश्वास,
ना तोड़ मना री आस,
सागर रा दुखड़ा देख दुखी,
तू तो होया ना करिए,
मैं बेगो आऊला,
सुगना रोया ना करिए।
तू गने दुखारो भार,
माथे डोया ना करिए,
मैं बेगो आऊला,
सुगना रोया ना करिए,
थाने लेवन आउला,
थारा दुखड़ा मिटा उला,
तू आसूडा रो हार,
गले पिरोया ना करियो,
मैं बेगो आऊला,
सुगना रोया ना करिए.
Lyrics (Language: Hinglish – Transliteration)
Maathhe doya na kariye,
Main bego aoula,
Sugna roya na kariye,
Thane levan aoula,
Thara dukhdra mita ulla,
Tu aasuda ro haar,
Gale piroya na kariyo,
Main bego aoula,
Sugna roya na kariye.
Main royo ghano fad phiriyo,
Maari aakhna ya su nir bhayo,
Maan bena ne rove bilkhe,
Baai ro ghar su beer gayo,
Ghode jadi aa ulla,
Thane sathe la ulla,
Tu aasuda ro haar,
Gale piroya na kariyo,
Main bego aoula,
Sugna roya na kariye.
Koi avatari purush kahe,
Koi laakho taana de raya,
Poongalgadh thare saasare mein,
Mane jogido ke raya,
Jaga thane sata vela,
Ve sukh nahi paavela,
Tu aasuda ro haar,
Gale piroya na kariyo,
Main bego aoula,
Sugna roya na kariye.
Paap ro jhando sada hi nicho,
Sachoda ri jeet hove,
O sansar sukhi ro saathi,
Dukhda mein kun mit hove,
Karle bhai ro tu vishwas,
Na tod mana ri aas,
Sagar ra dukhdra dekh dukhi,
Tu to hoya na kariye,
Main bego aoula,
Sugna roya na kariye.
Tu gane dukhaaro bhaar,
Maathhe doya na kariye,
Main bego aoula,
Sugna roya na kariye,
Thane levan aoula,
Thara dukhdra mita ulla,
Tu aasuda ro haar,
Gale piroya na kariyo,
Main bego aoula,
Sugna roya na kariye.
About the Bhajan (Language: English)
This bhajan expresses deep emotions of sorrow and longing, invoking the divine to alleviate suffering and provide solace. The lyrics reflect a heartfelt plea to God, asking for relief from burdens and the pain of separation. The singer conveys a sense of despair but also a glimmer of hope, emphasizing the importance of faith and trust in divine intervention. The repetition of lines reinforces the emotional weight of the message, making it a powerful devotional piece. This bhajan resonates with many who seek comfort in times of distress, highlighting the bond between the devotee and the divine.
भजन के बारे में (Language: Hindi)
यह भजन गहरे दुःख और longing की भावनाओं को व्यक्त करता है, जो ईश्वर को दुखों को कम करने और सांत्वना प्रदान करने के लिए बुलाता है। गीत के बोल एक दिल से प्रार्थना को दर्शाते हैं, जिसमें भगवान से बोझ और अलगाव के दर्द से राहत मांगी जाती है। गायक निराशा की भावना को व्यक्त करता है लेकिन साथ ही एक आशा की किरण भी दिखाता है, जो विश्वास और ईश्वरीय हस्तक्षेप में विश्वास के महत्व को रेखांकित करता है। पंक्तियों का पुनरावृत्ति भावनात्मक वजन को बढ़ाती है, जिससे यह एक शक्तिशाली भक्ति गीत बनता है। यह भजन उन सभी के साथ गूंजता है जो संकट के समय में आराम की तलाश करते हैं, भक्त और ईश्वर के बीच के बंधन को उजागर करता है।
