mharo natvar nand kishor chale paiya paiya bhajan lyrics Bhajan Lyrics
Lyrics (Language: Hindi – Hindi / Devanagari)
चले पईया पईया,
घुंगरू को बाज्यो शोर,
बजे पग पैंजनिया।
अंगना में छम छम डोलत है,
पायल के घुंगरू बोलत है,
छन छनन छनन,
झन झनन झनन,
अमृत कानो में घोलत है,
घणो चाव म्हने,
भरयो भाव म्हने,
मन मुस्काये मैया।
नन्द के घर शोर मच्यो भारी,
दौड़ी आई ब्रज की नारी,
देखि नटखट की लटक मटक,
हंस हंस के बजा रही तारी,
बलि बलि जाए तन मन वारे,
सब ले रही बलैया।
कोई राई लूंण उबार रही,
कोई ठुठकारे डार रही,
गोदी में लेकर लल्ला को,
मैया चुम चुम पुचकार रही,
लियो कलेजे लगा बिहारी,
करे आँचल की छैया।
Lyrics (Language: Hinglish – Transliteration)
Chale Paiya Paiya,
Ghungroo ko Bajyo Shor,
Baje Pag Painjaniya.
Angna mein Cham Cham Dolat hai,
Payal ke Ghungroo Bolat hai,
Chhan Chhannan Chhanan,
Jhan Jhanan Jhanan,
Amrit Kano mein Gholat hai,
Ghano Chav Mhane,
Bharayo Bhav Mhane,
Man Muskaaye Maiya.
Nand ke Ghar Shor Machyo Bhaari,
Daundi Aayi Braj ki Naari,
Dekhi Natkhat ki Latak Matak,
Hans Hans ke Baja Rahi Taari,
Bali Bali Jaaye Tan Man Vaare,
Sab Le Rahi Balaiya.
Koi Rai Loon Ubaar Rahi,
Koi Thuthkaare Daar Rahi,
Godi mein Lekar Lalla ko,
Maiya Chum Chum Puchkaar Rahi,
Liyo Kaleje Laga Bihari,
Kare Aanchal ki Chhaiya.
About the Bhajan (Language: English)
This bhajan, ‘Mharo Natvar Nand Kishor’, is a devotional song dedicated to Lord Krishna, who is affectionately referred to as Nand Kishor. The lyrics celebrate the playful and charming nature of Krishna as he walks gracefully, creating a joyful atmosphere filled with the sound of ankle bells. The song captures the essence of love and devotion from the residents of Braj, particularly the gopis (cowherd girls) who admire Krishna’s antics. The imagery of Krishna’s playful movements and the joyous reactions of the people around him evoke a sense of divine love and bliss. This bhajan is often sung during religious gatherings and festivals, bringing devotees closer to the divine.
भजन के बारे में (Language: Hindi)
यह भजन, ‘म्हारो नटवर नन्द किशोर’, भगवान कृष्ण को समर्पित एक भक्ति गीत है, जिन्हें प्यार से नन्द किशोर कहा जाता है। गीत के बोल कृष्ण की चंचल और मनमोहक प्रकृति का जश्न मनाते हैं, जब वह सुंदरता से चलते हैं और घुंगरू की आवाज़ से माहौल को खुशियों से भर देते हैं। यह गीत ब्रजवासियों, विशेषकर गोपियों के प्रति कृष्ण के प्रति प्रेम और भक्ति को दर्शाता है, जो उनकी शरारतों की प्रशंसा करती हैं। कृष्ण की खेल-खिलवाड़ और उनके चारों ओर के लोगों की खुशी के चित्रण से दिव्य प्रेम और आनंद का अनुभव होता है। यह भजन अक्सर धार्मिक समारोहों और त्योहारों के दौरान गाया जाता है, जिससे भक्तों को दिव्य के करीब लाने में मदद मिलती है।