Tohe ja tannai duniya saari Guru Murari aa ja na Bhajan Lyrics
Lyrics (Language: Hindi – Hindi / Devanagari)
गुरू मुरारी आ जा न,
सुना धाम पड़ा समचाणा,
एक ब झलक दिखा जा न,
टोहे जा तन्ने दुनिया सारी,
गुरू मुरारी आ जा न।।
दुनिया टकर मारे जा स,
सतगुरू तन्नै पुकारे जा स,
रस्ता खुब निहारे जा स,
दिल के बीच समा जया न,
टोहे जा तन्ने दुनिया सारी,
गुरू मुरारी आ जा न।।
तेरे बिना कुण कष्ट मिटावः,
बालाजी तं कुण मिलवावः,
और पास बिठा क कुण समझावः,
रस्ता मन्नै बता जा न,
टोहे जा तन्ने दुनिया सारी,
गुरू मुरारी आ जा न।।
जब मैं बैठुं ध्यान लगा क,
तेरे बिना रोऊँ दुख पा क,
तेरे फोटु में ध्यान लगा क,
चरणां बीच समा जा न,
टोहे जा तन्ने दुनिया सारी,
गुरू मुरारी आ जा न।।
राजपाल तेरा चैला प्यारा,
कौशिक ने भी तेरा सहारा,
तेरे में मोह सब तं न्यारा,
सतगुरू पार तिरा जा न,
टोहे जा तन्ने दुनिया सारी,
गुरू मुरारी आ जा न।।
टोहे जा तन्नै दुनिया सारी,
गुरू मुरारी आ जा न,
सुना धाम पड़ा समचाणा,
एक ब झलक दिखा जा न,
टोहे जा तन्ने दुनिया सारी,
गुरू मुरारी आ जा न।।
Lyrics (Language: Hinglish – Transliteration)
Guru Murari aa ja na,
Suna dhaam pada samchana,
Ek b jhalak dikha ja na,
Tohe ja tanna duniya saari,
Guru Murari aa ja na।।
Duniya takkar maare ja s,
Satguru tannaai pukare ja s,
Rasta khub nihare ja s,
Dil ke beech sama ja na,
Tohe ja tanna duniya saari,
Guru Murari aa ja na।।
Tere bina kun kasht mitaav,
Balaji tan kun milav,
Aur paas bitha kun samjhaav,
Rasta mannai bata ja na,
Tohe ja tanna duniya saari,
Guru Murari aa ja na।।
Jab main baithun dhyaan laga k,
Tere bina rooun dukh paa k,
Tere photo mein dhyaan laga k,
Charna beech sama ja na,
Tohe ja tanna duniya saari,
Guru Murari aa ja na।।
Rajpal tera chaila pyara,
Kaushik ne bhi tera sahaara,
Tere mein moh sab tan nyaara,
Satguru paar tira ja na,
Tohe ja tanna duniya saari,
Guru Murari aa ja na।।
Tohe ja tanna duniya saari,
Guru Murari aa ja na,
Suna dhaam pada samchana,
Ek b jhalak dikha ja na,
Tohe ja tanna duniya saari,
Guru Murari aa ja na।।
About the Bhajan (Language: English)
This bhajan is a heartfelt invocation to Guru Murari, expressing a deep yearning for divine presence and guidance. The lyrics reflect a devotee’s plea for solace and support in the face of worldly challenges. It emphasizes the importance of the Guru in navigating life’s difficulties and finding peace through devotion. The repeated refrain underscores the longing for a glimpse of the divine, highlighting the connection between the devotee and the Guru. This bhajan serves as a reminder of the spiritual journey and the comfort found in surrendering to a higher power.
भजन के बारे में (Language: Hindi)
यह भजन गुरु मुरारी को एक गहन प्रार्थना है, जिसमें भक्त की दिव्य उपस्थिति और मार्गदर्शन की गहरी इच्छा व्यक्त की गई है। गीत के बोल भक्ति के माध्यम से शांति पाने और जीवन की कठिनाइयों का सामना करने में गुरु की महत्वपूर्ण भूमिका को उजागर करते हैं। बार-बार दोहराया जाने वाला यह भाव भक्त और गुरु के बीच के संबंध को दर्शाता है। यह भजन आध्यात्मिक यात्रा की याद दिलाता है और एक उच्च शक्ति के प्रति समर्पण में मिलने वाली सांत्वना को उजागर करता है।
