Lyrics (Language: Hindi – Hindi / Devanagari)
पत्थरों के बीच तूने, डेरा है लगाया, दिल तेरा फूलों जैसा कोमल है, नैनों में जगमग, जगती है ज्योति, ममता से भरा तेरा आँचल है। देखे – मैया दिल मेरा खो गया। ऊँचा है भवन तेरा, ऊँची तेरी शान माँ, शक्ति तेरी, है सबसे महान माँ, तेरे ही इशारे से, नज़ारे खुद रच के, क्या से तू क्या करदे माँ, बस एक क्षण में, देखा ना सुना, कोई पावन तुझसा, तुझसा ना पाया, कोई निर्मल है। सूरज चंदा आके, करे उजाला, रूप तेरा है मैया, बड़ा निराला, पवन झुलाए आके, तुझको चवर माँ, कर कुछ ऐसा, जाए भाग्य ये संवर माँ। दुर्गम ऊँची पहाड़ियों में माता, जंगल में किया तूने मंगल है। तेरे भरोसे मैया, तेरे सहारे, इस नैया को, लगना है किनारे, लहरें तूफानी भले, गहरा हो पानी, तेरे ही भरोसे मेरी, नैया मैया रानी, हाथ दया का, तूने रख दिया सर पे, तेरा उपकार मैया पल पल है।
Lyrics (Language: Hinglish – Transliteration)
Pattharon ke beech tune, dera hai lagaya, dil tera phoolon jaisa komal hai, naino mein jagmag, jagti hai jyoti, mamta se bhara tera aanchal hai. Dekhe – Maiya dil mera kho gaya. Ooncha hai bhavan tera, oonchi teri shaan maa, shakti teri, hai sabse mahaan maa, tere hi ishare se, nazare khud rach ke, kya se tu kya kar de maa, bas ek kshan mein, dekha na suna, koi pavan tujh sa, tujh sa na paaya, koi nirmal hai. Sooraj chanda aake, kare ujala, roop tera hai maiya, bada niraala, pawan jhulaye aake, tujhko chavar maa, kar kuch aisa, jaaye bhagya ye sanwar maa. Durgam oonchi pahadiyon mein mata, jungle mein kiya tune mangal hai. Tere bharose maiya, tere sahaare, is naiyaa ko, lagna hai kinaare, lahrein toofani bhale, gehra ho paani, tere hi bharose meri, naiyaa maiya rani, haath daya ka, tune rakh diya sar pe, tera upkaar maiya pal pal hai.
About the Bhajan (Language: English)
This devotional song beautifully expresses the love and reverence for the divine mother, often referred to as ‘Maa’. It depicts the nurturing and protective qualities of the goddess, comparing her heart to a delicate flower and her presence as a guiding light. The lyrics convey a sense of surrender and trust in the divine, emphasizing the strength and grace of the mother figure amidst life’s challenges. The imagery of nature, such as mountains and rivers, symbolizes the obstacles faced, while the mother’s love is portrayed as a safe haven. This bhajan is a heartfelt tribute to the divine feminine, celebrating her power and compassion.
भजन के बारे में (Language: Hindi)
यह भजन देवी माँ के प्रति प्रेम और श्रद्धा को सुंदरता से व्यक्त करता है। इसमें माँ की nurturing और protective qualities का वर्णन किया गया है, जिसमें उनके दिल को एक नाजुक फूल के समान और उनकी उपस्थिति को एक मार्गदर्शक प्रकाश के रूप में दर्शाया गया है। गीत में समर्पण और ईश्वर में विश्वास की भावना को व्यक्त किया गया है, जिसमें माँ की शक्ति और अनुग्रह को जीवन की चुनौतियों के बीच दर्शाया गया है। प्रकृति की छवियाँ, जैसे पहाड़ और नदियाँ, उन बाधाओं का प्रतीक हैं जिनका सामना किया जाता है, जबकि माँ का प्रेम एक सुरक्षित आश्रय के रूप में प्रस्तुत किया गया है। यह भजन देवी के प्रति एक दिल से श्रद्धांजलि है, जो उनकी शक्ति और करुणा का जश्न मनाता है।