Lyrics (Language: Hindi – Hindi / Devanagari)
माँ तेरा लाल पूछे, एक ही सवाल है, सर में क्यों डाला मैया, रंग लाल लाल है, सिर में क्यूँ डाला मैया, रंग लाल लाल है।। सीता माता बोली इससे, पति की उम्र बढ़ेगी, रक्षा सदा करेगी, जिधर भी जाए पतिवर मेरे, उनके कष्ट हरेगी, उनके कष्ट हरेगी, इसीलिए डाला मैंने, रंग लाल लाल है, इसीलिए डाला मैंने, रंग लाल लाल है, सिर में क्यूँ डाला मैया, रंग लाल लाल है।। हनुमत जी ने जब यह सोचा, मेरे भी है स्वामी, मेरे अंतर्यामी, मैं भी इस रंग में रंग जाऊं, अंग रहे ना खाली, अंग रहे ना खाली, रंग को लपेट तन में, हुए लाल लाल है, रंग को लपेट तन पर, हुए लाल लाल है, सिर में क्यूँ डाला मैया, रंग लाल लाल है।। रामचंद्र ने जब यह देखा, भक्त बड़ा है भोला, हां भक्त बड़ा है भोला, दे दिया वरदान तभी यह, मन का संशय खोला, मन का संशय खोला, चोला चढ़ेगा तुमपे, कलयुग के काल में, चोला चढ़ेगा तुम पर, कलयुग के काल में, सिर में क्यूँ डाला मैया, रंग लाल लाल है।। माँ तेरा लाल पूछे, एक ही सवाल है, सर में क्यों डाला मैया, रंग लाल लाल है, सिर में क्यूँ डाला मैया, रंग लाल लाल है।।
Lyrics (Language: Hinglish – Transliteration)
Maa tera laal pooche, ek hi sawaal hai, sar mein kyon daala Maiya, rang laal laal hai, sir mein kyon daala Maiya, rang laal laal hai. Sita Mata boli isse, pati ki umar badhegi, raksha sada karegi, jidar bhi jaaye pativar mere, unke kasht haregi, unke kasht haregi, isi liye daala maine, rang laal laal hai, isi liye daala maine, rang laal laal hai, sir mein kyon daala Maiya, rang laal laal hai. Hanumat ji ne jab yeh socha, mere bhi hai swami, mere antaryami, main bhi is rang mein rang jaaun, ang rahe na khaali, ang rahe na khaali, rang ko lapet tan mein, hue laal laal hai, rang ko lapet tan par, hue laal laal hai, sir mein kyon daala Maiya, rang laal laal hai. Ramchandra ne jab yeh dekha, bhakt bada hai bhola, haan bhakt bada hai bhola, de diya vardaan tab yeh, man ka sanshay khola, man ka sanshay khola, chola chadhega tumpe, Kalyug ke kaal mein, chola chadhega tum par, Kalyug ke kaal mein, sir mein kyon daala Maiya, rang laal laal hai. Maa tera laal pooche, ek hi sawaal hai, sar mein kyon daala Maiya, rang laal laal hai, sir mein kyon daala Maiya, rang laal laal hai.
About the Bhajan (Language: English)
This devotional song beautifully expresses the significance of the red color in Hindu rituals, particularly in the context of blessings and protection. The lyrics depict a conversation between a devotee and Goddess Sita, explaining that applying red color symbolizes the longevity and safety of the husband. The song also highlights the devotion of Hanuman and the blessings of Lord Ram, emphasizing the importance of faith and divine protection in one’s life. The repetitive questioning about the red color serves to reinforce its spiritual significance and the love of the divine.
भजन के बारे में (Language: Hindi)
यह भजन देवी-देवताओं की भक्ति को दर्शाता है, विशेष रूप से लाल रंग के महत्व को। गीत में भक्त और माता सीता के बीच संवाद है, जिसमें बताया गया है कि लाल रंग लगाने से पति की उम्र और सुरक्षा बढ़ती है। हनुमान जी की भक्ति और राम जी के आशीर्वाद का भी उल्लेख है, जो विश्वास और दिव्य सुरक्षा के महत्व को उजागर करता है। लाल रंग के बारे में बार-बार पूछना इसके आध्यात्मिक महत्व और दिव्य प्रेम को सुदृढ़ करता है।
