Liyo liyo aai maan avatar Ambapur re maay Bhajan Lyrics
Lyrics (Language: Hindi – Hindi / Devanagari)
आई माता लियो अवतार,
अम्बापुर रे माय, अम्बापुर रे माय,
आयी मैया भगतो रे द्वार,
मैया आयी बीकाजी रे द्वार,
अम्बापुर रे माय, अम्बापुर रे माय।
1472 संवत आईजी पधारीया,
भादरवा री बीज चांदनी,
आप मां पधारीया,
प्रगट भया फूलडा रे माय,
जीजी ज्यारो नाम दिराय,
अम्बापुर रे माय, अम्बापुर रे माय।
नागदेवता पागल बैल ने,
वश में कराया,
आंधा ने मां आंखिया दी,
पांगला ने पगा चलाया,
छूआछूत रो भेद मिटाय,
पग पग कीनी भगतो री सहाय,
अम्बापुर रे माय, अम्बापुर रे माय।
अम्बापुर सु जीजी बाई,
होया ए रवाना,
नारलाई डायलाणा भैसाणा,
परचा दिखाया,
ओ आया आया बिलाड़ा रे माय,
जीजी बाई सु आई मां कहलाय,
बिलाड़ा रे माय, बिलाड़ा रे माय।
1521 मे देवी बिलाड़ा पधारीया,
वृद्ध रुप धर आई माता,
साथे नांदीयो लाया,
ओ आया आया जाणोजी रे द्वार,
दीयो मैया माधु सु मिलाय,
बिलाड़ा रे माय, बिलाड़ा रे माय।
रायपुर सु मनीष सीरवी,
भजन बनावे,
दिनेश माली कंठा सु,
माताजी री महीमा गावे,
मैया ने पुजे सीरवी समाज,
राखो राखो छत्तर वाली छाव,
अम्बापुर रे माय, अम्बापुर रे माय।
लियो लियो आई माँ अवतार,
आई माता लियो अवतार,
अम्बापुर रे माय, अम्बापुर रे माय,
आयी मैया भगतो रे द्वार,
मैया आयी बीकाजी रे द्वार,
अम्बापुर रे माय, अम्बापुर रे माय।
Lyrics (Language: Hinglish – Transliteration)
Aai mata liyo avatar,
Ambapur re may, Ambapur re may,
Aayi maiya bhagto re dwaar,
Maiya aayi Beekaji re dwaar,
Ambapur re may, Ambapur re may.
1472 sanvat aayigi padhariya,
Bhadarwa ri beej chaandni,
Aap maan padhariya,
Pragat bhaya phoolda re may,
Jiji jyaaro naam diray,
Ambapur re may, Ambapur re may.
Nagdevta paagal bail ne,
Vash mein karaya,
Aandha ne maan aankhiya di,
Pangla ne paga chalaya,
Chhuachhoot ro bhed mitay,
Pag pag keeni bhagto ri sahay,
Ambapur re may, Ambapur re may.
Ambapur su jiji bai,
Hoya ae ravana,
Narlai dialana bhaisana,
Parcha dikhaya,
O aaya aaya Bilada re may,
Jiji bai su aayi maan kahalay,
Bilada re may, Bilada re may.
1521 mein Devi Bilada padhariya,
Vriddh roop dhar aayi mata,
Sath nandiyo laya,
O aaya aaya Janjoji re dwaar,
Diyo maiya Madhu su milay,
Bilada re may, Bilada re may.
Raipur su Manish Sirvi,
Bhajan banave,
Dinesh Mali kantha su,
Mataji ri mahima gaave,
Maiya ne puje Sirvi samaj,
Rakho rakho chhattra wali chhaav,
Ambapur re may, Ambapur re may.
Liyo liyo aai maan avatar,
Aai mata liyo avatar,
Ambapur re may, Ambapur re may,
Aayi maiya bhagto re dwaar,
Maiya aayi Beekaji re dwaar,
Ambapur re may, Ambapur re may.
About the Bhajan (Language: English)
This bhajan, dedicated to the divine mother, celebrates the arrival of the goddess in Ambapur, Rajasthan. It highlights the significance of the goddess’s presence in the lives of her devotees, emphasizing her role in overcoming social barriers and providing support to her followers. The lyrics reflect the joy and reverence of the community as they welcome the goddess, who is believed to have manifested in various forms throughout history. The bhajan also acknowledges the contributions of local figures in preserving and promoting the worship of the goddess, showcasing the cultural richness of the region.
भजन के बारे में (Language: Hindi)
यह भजन देवी माँ को समर्पित है, जो राजस्थान के अम्बापुर में माँ के आगमन का जश्न मनाता है। यह भजन माँ की उपस्थिति के महत्व को दर्शाता है, जो अपने भक्तों के जीवन में सामाजिक बाधाओं को पार करने और उन्हें सहायता प्रदान करने में मदद करती हैं। गीत में समुदाय की खुशी और श्रद्धा को दर्शाया गया है, जब वे देवी का स्वागत करते हैं, जो इतिहास में विभिन्न रूपों में प्रकट हुई हैं। भजन में स्थानीय व्यक्तियों के योगदान को भी मान्यता दी गई है, जो देवी की पूजा को संरक्षित और बढ़ावा देने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं, जिससे क्षेत्र की सांस्कृतिक समृद्धि का पता चलता है।
