Lyrics (Language: Hindi – Hindi / Devanagari)
यो पर्व पर्युषण लायो,
पर्व पर्युषण आयो रे,
सबके मन को भायो,
यो कर्म खपावण आयो,
घर-घर में आनंद छायो,
हो पर्युषण आयो रे,
जैनो रे मनडे भायो।।
राहो में पलके बिछाकर,
कुमकुम का कलश भराओ,
सखियाँ मंगल गावो थे,
तोरण द्वार बंधाओ,
झालर शंख बजाओ,
प्रभु को ह्रदय बसाओ,
हो पर्युषण आयो रे,
जैनो रे मनडे भायो।।
तपस्या का ठाट लगाओ,
भक्ति रा भाव जगाओ,
वीर प्रभु की वाणी सुनकर,
जीवन धन्य बनाओ,
कर्मों को अब हराओ,
तप की ज्योत जगाओ,
हो पर्युषण आयो रे,
जैनो रे मनडे भायो।।
मन का बैर मिटाओ ओर,
मैत्री भाव बढ़ाओ,
खमत खामणा करके,
संवत्सरी मनाओ,
“दिलबर” थांसु बोले,
थे धर्म ध्वजा फरकाओ,
हो पर्युषण आयो रे,
जैनो रे मनडे भायो।।
महीनों भादव रो आयो,
यो पर्व पर्युषण लायो,
हो पर्व पर्युषण आयो रे,
सबके मन को भायो,
यो कर्म खपावण आयो,
घर-घर में आनंद छायो,
हो पर्युषण आयो रे,
जैनो रे मनडे भायो।
Lyrics (Language: Hinglish – Transliteration)
Yo Parv Parayushan Layo,
Parv Parayushan Aayo Re,
Sabke Man Ko Bhayo,
Yo Karm Khapavan Aayo,
Ghar-Ghar Mein Anand Chayo,
Ho Parayushan Aayo Re,
Jaino Re Mandde Bhayo।।
Raho Mein Palke Bichakar,
Kumkum Ka Kalash Bharayo,
Sakhiyaan Mangal Gaavo The,
Toran Dwaar Bandhayo,
Jhalar Shankh Bajao,
Prabhu Ko Hriday Basao,
Ho Parayushan Aayo Re,
Jaino Re Mandde Bhayo।।
Tapasya Ka Thaath Lagao,
Bhakti Ra Bhav Jagao,
Veer Prabhu Ki Vaani Sunakar,
Jeevan Dhany Banao,
Karmoon Ko Ab Harao,
Tap Ki Jyot Jagao,
Ho Parayushan Aayo Re,
Jaino Re Mandde Bhayo।।
Man Ka Bair Mitao Or,
Maitri Bhav Badhayo,
Khammat Khamana Karke,
Sanvatsari Manayo,
“Dilbar” Thansu Bole,
The Dharm Dhwaja Farakao,
Ho Parayushan Aayo Re,
Jaino Re Mandde Bhayo।।
Mahino Bhadav Ro Aayo,
Yo Parv Parayushan Layo,
Ho Parv Parayushan Aayo Re,
Sabke Man Ko Bhayo,
Yo Karm Khapavan Aayo,
Ghar-Ghar Mein Anand Chayo,
Ho Parayushan Aayo Re,
Jaino Re Mandde Bhayo.
About the Bhajan (Language: English)
The bhajan “Mahino Bhadav Ro Aayo” celebrates the arrival of the festival of Paryushana, a significant occasion for the Jain community. This festival emphasizes spiritual reflection, self-discipline, and the importance of forgiveness. The lyrics express joy and festivity, encouraging devotees to engage in rituals, decorate their homes, and foster feelings of friendship and harmony. It highlights the essence of devotion, the significance of penance, and the need to overcome negativity in one’s heart. The bhajan serves as a reminder of the values of Jainism, promoting peace and unity among all.
भजन के बारे में (Language: Hindi)
भजन “महीनों भादव रो आयो” पर्युषण पर्व के आगमन का जश्न मनाता है, जो जैन समुदाय के लिए एक महत्वपूर्ण अवसर है। यह पर्व आत्म-चिंतन, आत्म-अनुशासन और क्षमा के महत्व पर जोर देता है। गीत में आनंद और उत्सव का भाव व्यक्त किया गया है, भक्तों को अनुष्ठानों में भाग लेने, अपने घरों को सजाने और मित्रता और सामंजस्य की भावना को बढ़ावा देने के लिए प्रेरित किया गया है। यह भक्ति, तपस्या के महत्व और मन में नकारात्मकता को दूर करने की आवश्यकता को उजागर करता है। यह भजन जैन धर्म के मूल्यों की याद दिलाता है, सभी के बीच शांति और एकता को बढ़ावा देता है।
