Sanskrit Verse
स्वराज्ये राज्ञः पुनः स्थापननम्।
१-६ अथर्वा। १ अग्निः, २ इन्द्रः, ३ वरुणः सोमः इन्द्रः, ४ श्येनः अश्विनौ, ५ इन्द्राग्नी विश्वे देवाः,
६ इन्द्रः। त्रिष्टुप्, ३ चतुष्पदा भुरिक्पङ्क्तिः, ५-६ अनुष्टुप्।
अ॑चिक्रदत् स्व॒पा इ॒ह भु॑व॒दग्ने॒ व्यऽचस्व॒ रोद॑सी उरू॒ची।
यु॒ञ्जन्तु॑ त्वा म॒रुतो॑ वि॒श्ववे॑दस॒ आमुं न॑य॒ नम॑सा रा॒तह॑व्यम्
१-६ अथर्वा। १ अग्निः, २ इन्द्रः, ३ वरुणः सोमः इन्द्रः, ४ श्येनः अश्विनौ, ५ इन्द्राग्नी विश्वे देवाः,
६ इन्द्रः। त्रिष्टुप्, ३ चतुष्पदा भुरिक्पङ्क्तिः, ५-६ अनुष्टुप्।
अ॑चिक्रदत् स्व॒पा इ॒ह भु॑व॒दग्ने॒ व्यऽचस्व॒ रोद॑सी उरू॒ची।
यु॒ञ्जन्तु॑ त्वा म॒रुतो॑ वि॒श्ववे॑दस॒ आमुं न॑य॒ नम॑सा रा॒तह॑व्यम्
English Translation
Establishing self-rule again, O King. Agni, Indra, Varuna, and others, may you help us.
Hindi Translation / हिंदी अनुवाद
स्वराज्य फिर से स्थापित करना, हे राजा। अग्नि, इंद्र, वरुण और अन्य, कृपया हमारी मदद करें।
Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व
English
This mantra calls for divine support to restore order and leadership. It emphasizes the importance of self-governance and unity among forces.
Hindi
यह मंत्र दिव्य सहायता के लिए है ताकि व्यवस्था और नेतृत्व फिर से स्थापित हो सके। यह स्वशासन और बलों की एकता के महत्व को दर्शाता है।
Practical Application / व्यावहारिक उपयोग
English
Use this mantra during personal challenges to seek guidance and strength. It can inspire you to take charge of your own life and decisions.
Hindi
व्यक्तिगत चुनौतियों के दौरान इस मंत्र का उपयोग करें ताकि मार्गदर्शन और शक्ति मिल सके। यह आपको अपने जीवन और निर्णयों पर नियंत्रण पाने के लिए प्रेरित कर सकता है।
