Atharvaveda Kaanda 4 Sukta 34 Mantra 3

Sanskrit Verse
आस्ते॑ य॒म उप॑ याति दे॒वान्त्सं ग॑न्ध॒र्वैर्मदते सो॒म्येभिः॑
English Translation
Those who cook with care enjoy their food. They are not troubled by anything. The gods and spirits delight in their offerings.
Hindi Translation / हिंदी अनुवाद
जो लोग ध्यान से खाना बनाते हैं, वे अपने भोजन का आनंद लेते हैं। उन्हें किसी चीज़ की चिंता नहीं होती। देवता और आत्माएँ उनके भेंट से खुश होती हैं।
Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व
English
This mantra highlights the importance of cooking with love and attention. When we prepare food mindfully, it becomes a source of joy for us and divine beings.
Hindi
यह मंत्र ध्यान और प्यार से खाना बनाने के महत्व को बताता है। जब हम ध्यान से खाना बनाते हैं, तो यह हमारे लिए और देवताओं के लिए खुशी का साधन बनता है।
Practical Application / व्यावहारिक उपयोग
English
Try to cook meals with focus and positivity. Enjoy the process of cooking as a way to connect with others and the divine.
Hindi
कोशिश करें कि आप भोजन बनाते समय ध्यान और सकारात्मकता रखें। खाना बनाने की प्रक्रिया का आनंद लें, यह दूसरों और देवता से जुड़ने का एक तरीका है।
