Atharvaveda Kaanda 5 Sukta 20 Mantra 1

Sanskrit Verse
१-१२ ब्रह्मा। वनस्पतिः, दुन्दुभिः। त्रिष्टुप्, १ जगती।
उ॒च्चैर्घो॑षो दुन्दु॒भिः स॑त्वना॒यन् वा॑नस्प॒त्यः संभृ॑त उ॒स्रिया॑भिः ।
वाचं॑ क्षुणुवा॒नो द॒मय॑न्त्स॒पत्ना॑न्त्सिं॒ह इ॑व जे॒ष्यन्न॒भि तंस्तनीहि
English Translation
This mantra calls for strength and protection from enemies. It praises nature’s power and the sound of drums. It seeks help from the divine.
Hindi Translation / हिंदी अनुवाद
यह मंत्र दुश्मनों से ताकत और सुरक्षा की प्रार्थना करता है। यह प्रकृति की शक्ति और ढोल की आवाज की प्रशंसा करता है। यह देवताओं से मदद मांगता है।
Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व
English
This mantra shows the importance of seeking help from nature and divine powers. It reminds us to stay strong against challenges. It encourages unity and support.
Hindi
यह मंत्र प्रकृति और देवी-देवताओं से मदद मांगने के महत्व को बताता है। यह हमें चुनौतियों के खिलाफ मजबूत रहने की याद दिलाता है। यह एकता और समर्थन को बढ़ावा देता है।
Practical Application / व्यावहारिक उपयोग
English
You can chant this mantra when you feel afraid or face difficulties. Use it to boost your courage and confidence. It can help create a positive atmosphere.
Hindi
जब आप डरें या कठिनाइयों का सामना करें, तो इस मंत्र का जप करें। इसका उपयोग अपने साहस और आत्मविश्वास को बढ़ाने के लिए करें। यह सकारात्मक माहौल बनाने में मदद कर सकता है।
