YajurvedaYajurveda Adhyaya 31
Yajurveda Adhyaya 31 Mantra 3

Sanskrit Verse
ए॒तावा॑नस्य महि॒मातो॒ ज्यायाँ॑श्च॒ पूरु॑षः ।
पादो॑ऽस्य॒ विश्वा॑ भू॒तानि॑ त्रि॒पाद॑स्या॒मृतं॑ दि॒वि
पादो॑ऽस्य॒ विश्वा॑ भू॒तानि॑ त्रि॒पाद॑स्या॒मृतं॑ दि॒वि
English Translation
The great being has many forms. One part of it is in all living things, and the other part is in the heavens.
Hindi Translation / हिंदी अनुवाद
महान जीव के कई रूप हैं। इसका एक भाग सभी जीवों में है और दूसरा भाग आकाश में है।
Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व
English
This mantra shows that the divine is everywhere and connects all beings. It reminds us that we are part of a larger whole.
Hindi
यह मंत्र दिखाता है कि दिव्यता हर जगह है और सभी जीवों को जोड़ती है। यह हमें याद दिलाता है कि हम एक बड़े पूरे का हिस्सा हैं।
Practical Application / व्यावहारिक उपयोग
English
You can reflect on this mantra when you feel disconnected. It helps to remember that we are all part of a bigger universe.
Hindi
जब आपको अलगाव महसूस हो, तो इस मंत्र पर ध्यान करें। यह याद दिलाता है कि हम सभी एक बड़े ब्रह्मांड का हिस्सा हैं।
