Sanskrit Verse
यथा॑ ह॒स्ती ह॑स्ति॒न्याः प॒देन॑ प॒दमु॑द्यु॒जे।
यथा॑ पुं॒सो वृ॑षण्य॒त स्त्रि॒यां नि॑ह॒न्यते॒ मनः॑ ।
ए॒वा ते॑ अघ्न्ये॒ मनोऽधि॑ व॒त्से नि ह॑न्यताम्
यथा॑ पुं॒सो वृ॑षण्य॒त स्त्रि॒यां नि॑ह॒न्यते॒ मनः॑ ।
ए॒वा ते॑ अघ्न्ये॒ मनोऽधि॑ व॒त्से नि ह॑न्यताम्
English Translation
Just like an elephant moves with strength, a man can also act powerfully. Let the mind not harm the innocent.
Hindi Translation / हिंदी अनुवाद
जैसे एक हाथी ताकत से चलता है, आदमी भी ताकतवर हो सकता है। मन निर्दोष को न हानि पहुँचे।
Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व
English
This mantra teaches us to be strong and act wisely. It reminds us to protect those who are innocent and vulnerable.
Hindi
यह मंत्र हमें मजबूत और समझदारी से कार्य करना सिखाता है। यह निर्दोष और कमजोर लोगों की रक्षा करने की याद दिलाता है।
Practical Application / व्यावहारिक उपयोग
English
In daily life, be strong but kind to others. Always think before you act, especially to those who need help.
Hindi
रोज़मर्रा की ज़िंदगी में, मजबूत रहें लेकिन दूसरों के प्रति दयालु रहें। खासकर जरूरतमंद लोगों के लिए कार्य करने से पहले सोचें।
