Atharvaveda Kaanda 7 Sukta 34 Mantra 1

Sanskrit Verse
१ अथर्वा। जाचवेदाः। जगती।
अग्ने॑ जा॒तान् प्र णु॑दा मे स॒पत्ना॒न् प्रत्यजा॑तान् जातवेदो नुदस्व ।
अ॒ध॒स्प॒दं कृ॑णुष्व॒ ये पृ॑त॒न्यवोऽना॑गस॒स्ते व॒यमदि॑तये स्याम
English Translation
O Agni, please help me remove my enemies and protect my family. Make us strong and unite us.
Hindi Translation / हिंदी अनुवाद
हे अग्नि, कृपया मुझे मेरे दुश्मनों से बचाओ और मेरे परिवार की रक्षा करो। हमें मजबूत बनाओ और एकता दो।
Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व
English
This mantra calls upon Agni, the fire god, for protection and strength. It symbolizes the desire for unity and safety in life.
Hindi
यह मंत्र अग्नि देवता को सुरक्षा और शक्ति के लिए बुलाता है। यह जीवन में एकता और सुरक्षा की इच्छा को दर्शाता है।
Practical Application / व्यावहारिक उपयोग
English
You can chant this mantra when you feel threatened or need support. It helps create a positive and protective atmosphere around you.
Hindi
जब आप खुद को खतरे में महसूस करें या समर्थन की जरूरत हो, तब इस मंत्र का जाप करें। यह आपके चारों ओर एक सकारात्मक और सुरक्षा वाला माहौल बनाता है।
