Atharvaveda Kaanda 9 Sukta 5 Mantra 34

Sanskrit Verse
पि॒न्व॒तींपि॑न्वतीमे॒वाप्रि॑यस्य॒ भ्रातृ॑व्यस्य॒ श्रिय॒मा द॑त्ते ।
ए॒ष वै पि॒न्वन्नाम॒र्तुर्यद॒जः पञ्चौ॑दनः ।
निरे॒वाप्रि॑यस्य॒ भ्रातृ॑व्यस्य॒ श्रियं॑ दहति॒ भव॑त्या॒त्मना॑।
यो॒३जं पञ्चौ॑दनं॒ दक्षि॑णाज्योतिषं॒ ददा॑ति
English Translation
He who knows the name of the divine is blessed. He gives wealth to his brother and brings happiness.
Hindi Translation / हिंदी अनुवाद
जो भगवान का नाम जानता है, उसे आशीर्वाद मिलता है। वह अपने भाई को धन देता है और खुशी लाता है।
Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व
English
This mantra teaches that knowing the divine name brings blessings and prosperity. It emphasizes sharing wealth with family for happiness.
Hindi
यह मंत्र सिखाता है कि भगवान का नाम जानने से आशीर्वाद और समृद्धि मिलती है। यह परिवार के साथ धन बांटने पर खुशी का महत्व बताता है।
Practical Application / व्यावहारिक उपयोग
English
You can use this mantra to remind yourself of the importance of family and sharing. Try repeating it during family gatherings to bring joy.
Hindi
आप इस मंत्र का इस्तेमाल परिवार और साझा करने के महत्व को याद करने के लिए कर सकते हैं। परिवार के साथ मिलकर इसे बोलें ताकि खुशी बढ़े।
