Atharvaveda Kaanda 10 Sukta 1 Mantra 27

Sanskrit Verse
उ॒त पूर्व॑स्य निघ्न॒तो नि ह॒न्त्यप॑रः॒ प्रति॑
English Translation
They strike the one who sits before and return to the one behind. The one who strikes does not kill the one who is behind.
Hindi Translation / हिंदी अनुवाद
जो पहले बैठा है उसे मारते हैं और पीछे वाले को लौटाते हैं। जो मारता है वह पीछे वाले को नहीं मारता।
Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व
English
This mantra shows the importance of protection and support. It teaches that while facing challenges, we should not harm those who are behind us.
Hindi
यह मंत्र सुरक्षा और समर्थन का महत्व दिखाता है। यह सिखाता है कि चुनौतियों का सामना करते समय, हमें अपने पीछे वालों को नुकसान नहीं पहुँचाना चाहिए।
Practical Application / व्यावहारिक उपयोग
English
In daily life, be mindful of how your actions affect others. Support those who may be struggling without adding to their difficulties.
Hindi
रोजाना की ज़िंदगी में, अपने कार्यों का ध्यान रखें कि वे दूसरों पर असर डालते हैं। जो लोग संघर्ष कर रहे हैं, उनकी मदद करें और उन्हें और कठिनाई में न डालें।
