AtharvavedaAtharvaveda Kaanda 15
Atharvaveda Kaanda 15 Sukta 11 Mantra 2

Sanskrit Verse
स्व॒यमे॑नमभ्यु॒देत्य॑ ब्रूया॒द् व्रात्य॒ क्वाऽवात्सी॒र्व्रात्यो॑द॒कं व्रात्य॑ त॒र्पय॑न्तु॒ व्रात्य॒ यथा॑ ते प्रि॒यं तथा॑स्तु॒
व्रात्य॒ यथा॑ ते॒ वश॒स्तथा॑स्तु॒ व्रात्य॒ यथा॑ ते निका॒मस्तथा॒स्त्विति॑
व्रात्य॒ यथा॑ ते॒ वश॒स्तथा॑स्तु॒ व्रात्य॒ यथा॑ ते निका॒मस्तथा॒स्त्विति॑
English Translation
Speak to the group with respect. May they bring you joy like they wish for themselves.
Hindi Translation / हिंदी अनुवाद
समूह से सम्मान से बोलो। वे तुम्हें खुशी दें जैसे वे खुद के लिए चाहते हैं।
Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व
English
This mantra teaches respect and kindness towards others. It reminds us to wish good for everyone, just like we want good for ourselves.
Hindi
यह मंत्र दूसरों के प्रति सम्मान और दया सिखाता है। यह हमें याद दिलाता है कि हमें सभी के लिए अच्छा सोचना चाहिए, जैसे हम अपने लिए चाहते हैं।
Practical Application / व्यावहारिक उपयोग
English
In daily life, practice speaking kindly to others. Wish well for your friends and family, and they will be happier too.
Hindi
रोज़ाना की ज़िंदगी में, दूसरों से अच्छे से बात करने की कोशिश करो। अपने दोस्तों और परिवार के लिए अच्छा चाहो, इससे वे भी खुश रहेंगे।
