Atharvaveda Kaanda 17 Sukta 1 Mantra 16

Sanskrit Verse
त्वमि॒मा विश्वा॒ भुव॒नानु॑ तिष्ठस ऋ॒तस्य॑ पन्थाम॒न्वे॑षि वि॒द्वांस्तवेद् वि॑ष्णो बहु॒धा वी॒र्याऽणि ।
त्वं नः॑ पृणीहि प॒शुभि॑र्वि॒श्वरू॑पैः सु॒धायां॑ मा धेहि पर॒मे व्योऽमन्
English Translation
You protect us in all places. You are everywhere in the world. Please give us strength and good things.
Hindi Translation / हिंदी अनुवाद
आप हमें सभी जगह रक्षा करते हैं। आप दुनिया में हर जगह हैं। कृपया हमें ताकत और अच्छे चीजें दें।
Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व
English
This mantra asks for protection and strength. It shows that the divine is all around us and supports us. It reminds us to seek goodness in life.
Hindi
यह मंत्र सुरक्षा और ताकत की प्रार्थना करता है। यह दिखाता है कि भगवान हमारे चारों ओर हैं और हमारा समर्थन करते हैं। यह हमें जीवन में अच्छाई की खोज करने की याद दिलाता है।
Practical Application / व्यावहारिक उपयोग
English
You can chant this mantra for courage when facing challenges. It can be used in meditation to feel protected. Try saying it before important tasks for positive energy.
Hindi
आप इस मंत्र का जाप चुनौतियों का सामना करते समय कर सकते हैं। इसे ध्यान में सुरक्षा का अनुभव करने के लिए इस्तेमाल कर सकते हैं। महत्वपूर्ण कार्यों से पहले इसे कहना सकारात्मक ऊर्जा के लिए करें।
