Atharvaveda Kaanda 18 Sukta 1 Mantra 44

Sanskrit Verse
असुं॒ य ई॒युर॑वृ॒का ऋ॑त॒ज्ञास्ते नो॑ऽवन्तु पि॒तरो॒ हवे॑षु
English Translation
The fathers rise up above; the wise ones are aware of the truth. May those who come, like wolves, not harm our fathers in our rituals.
Hindi Translation / हिंदी अनुवाद
पिता ऊपर उठते हैं; ज्ञानी लोग सत्य को जानते हैं। जो आते हैं, जैसे भेड़िये, हमारे पिताओं को हमारे अनुष्ठानों में न हानि पहुँचाएँ।
Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व
English
This mantra asks for protection for our ancestors during rituals. It highlights the importance of honoring and remembering our fathers.
Hindi
यह मंत्र हमारे पूर्वजों की सुरक्षा के लिए प्रार्थना करता है। यह हमारे पिताओं को सम्मानित करने और याद करने के महत्व को दर्शाता है।
Practical Application / व्यावहारिक उपयोग
English
You can use this mantra to remember your ancestors during family prayers. It helps to create a protective and respectful environment.
Hindi
आप इस मंत्र का उपयोग परिवार की पूजा के दौरान अपने पूर्वजों को याद करने के लिए कर सकते हैं। यह एक सुरक्षा और सम्मान का वातावरण बनाता है।
