Aai jo rut phag ki aai sajal akhiyan muskaai Bhajan Lyrics
Lyrics (Language: Hindi – Hindi / Devanagari)
सजल अखियां मुसकाई,
सबके दिलों पे छाए श्याम जी,
हाथों में निशान उठाए,
श्याम के नारे हैं,
खाटू से रिंगस के क्या,
ये खूब नजारे हैं,
मौका ही ऐसा है,
सारे खाटू जाएंगे,
आया मेला फागण का,
हम श्याम रिझाएंगे।।
सज गई खाटू नगरी,
ऐसी रौनक आई है,
श्याम प्रेमियों में गजब की,
खुशियां छाई हैं,
सबने थी जो बाट जुहारी,
दिन वो आया है,
मस्ती में सब खोए सबको,
श्याम ही भाया है,
आई जो रुत फाग की आई,
सजल अखियां मुसकाई,
सबके दिलों पे छाए श्याम जी।।
कोई पैदल चलके,
अर्जी लेकर आता है,
कोई प्यार दिखाता जैसे,
गहरा नाता है,
कोई मेले में नाचे और,
शोर मचाता है,
फागुन ग्यारस धोक लगा,
कोई शीश झुकाता है,
आई जो रुत फाग की आई,
सजल अखियां मुसकाई,
सबके दिलों पे छाए श्याम जी।।
फागुन में जो श्याम धनी के,
द्वारे जाता है,
खुश होकर के सेठ सांवरा,
गले लगाता है,
प्रेमी के संग में ये ऐसा,
रंग जमाता है,
‘नेहा’ की ये ध्वजा सांवरा,
खुद लहराता है,
आई जो रुत फाग की आई,
सजल अखियां मुसकाई,
सबके दिलों पे छाए श्याम जी।।
Lyrics (Language: Hinglish – Transliteration)
Sajal akhiyan muskaai,
Sabke dilon pe chhaaye Shyam ji,
Haathon mein nishaan uthaaye,
Shyam ke naare hain,
Khaatu se Rings ke kya,
Ye khoob nazare hain,
Mauka hi aisa hai,
Saare Khaatu jaayenge,
Aaya mela Phagan ka,
Hum Shyam rizhaayenge।।
Saj gayi Khaatu nagri,
Aisi raunak aayi hai,
Shyam premiyaan mein gajab ki,
Khushiyan chhaayi hain,
Sabne thi jo baat juhari,
Din wo aaya hai,
Masti mein sab khoe sabko,
Shyam hi bhaya hai,
Aayi jo rut phag ki aayi,
Sajal akhiyan muskaai,
Sabke dilon pe chhaaye Shyam ji।।
Koi paidal chalke,
Arji lekar aata hai,
Koi pyaar dikhata jaise,
Gehra naata hai,
Koi mele mein naache aur,
Shor machata hai,
Phagun Gyaras dhok laga,
Koi sheesh jhukata hai,
Aayi jo rut phag ki aayi,
Sajal akhiyan muskaai,
Sabke dilon pe chhaaye Shyam ji।।
Phagun mein jo Shyam dhani ke,
Dware jaata hai,
Khush hokar ke Seth sawara,
Gale lagata hai,
Premi ke sang mein ye aisa,
Rang jamata hai,
‘Neha’ ki ye dhwaja sawara,
Khud lehraata hai,
Aayi jo rut phag ki aayi,
Sajal akhiyan muskaai,
Sabke dilon pe chhaaye Shyam ji।।
About the Bhajan (Language: English)
This bhajan celebrates the arrival of the spring festival of Phagun, a time filled with joy and devotion towards Lord Shyam (Krishna). The lyrics depict the vibrant atmosphere in Khatu, where devotees gather to express their love and reverence for Shyam. The imagery of joyful gatherings, colorful celebrations, and heartfelt prayers creates a vivid picture of the festive spirit. The bhajan emphasizes the deep connection between the devotees and Lord Shyam, highlighting the happiness and excitement that fills their hearts during this auspicious time. It serves as a reminder of the joy that faith and community bring to one’s life, especially during festive occasions.
भजन के बारे में (Language: Hindi)
यह भजन फागुन के वसंत त्योहार के आगमन का जश्न मनाता है, जो खुशी और भगवान श्याम (कृष्ण) के प्रति भक्ति से भरा होता है। गीत में खाटू की जीवंतता का चित्रण किया गया है, जहां भक्त एकत्र होते हैं और श्याम के प्रति अपने प्रेम और श्रद्धा का प्रदर्शन करते हैं। खुशहाल मेलों, रंगीन उत्सवों और दिल से की गई प्रार्थनाओं की छवियां इस उत्सव के माहौल को जीवंत बनाती हैं। भजन भक्तों और भगवान श्याम के बीच गहरे संबंध को उजागर करता है, जो इस शुभ समय के दौरान उनके दिलों में भरी खुशी और उत्साह को दर्शाता है। यह एक अनुस्मारक है कि विश्वास और समुदाय का आनंद विशेष अवसरों पर जीवन में कितना महत्वपूर्ण होता है।
