Atharvaveda Kaanda 10 Sukta 5 Mantra 18

Sanskrit Verse
इ॒दं तमति॑ सृजामि॒ तं माभ्यव॑निक्षि ।
तेन॒ तम॒भ्यति॑सृजामो॒ यो॒३स्मान् द्वेष्टि॒ यं व॒यं द्वि॒ष्मः ।
तं व॑धेयं॒ तं स्तृ॑षीया॒नेन॒ ब्रह्म॑णा॒नेन॒ कर्म॑णा॒नया॑ मे॒न्या
English Translation
You are the essence of water and strength. I create this for you, so do not harm me. We create peace for those who wish us harm.
Hindi Translation / हिंदी अनुवाद
आप पानी और शक्ति का सार हैं। मैं यह आपके लिए बनाता हूँ, इसलिए मुझे नुकसान न पहुँचाएँ। हम उन लोगों के लिए शांति बनाते हैं जो हमें नुकसान पहुँचाना चाहते हैं।
Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व
English
This mantra teaches us to seek protection and peace. It encourages us to focus on positive energy and unity. By connecting with the divine, we can overcome negativity.
Hindi
यह मंत्र हमें सुरक्षा और शांति की तलाश करने की शिक्षा देता है। यह हमें सकारात्मक ऊर्जा और एकता पर ध्यान केंद्रित करने के लिए प्रोत्साहित करता है। दिव्य से जुड़कर, हम नकारात्मकता पर काबू पा सकते हैं।
Practical Application / व्यावहारिक उपयोग
English
Use this mantra when you feel threatened or anxious. Repeat it to bring calmness and protection into your life. It can help you focus on positive thoughts.
Hindi
जब आप खतरे में या चिंतित महसूस करें तो इस मंत्र का उपयोग करें। इसे दोहराएँ ताकि आपके जीवन में शांति और सुरक्षा आए। यह आपको सकारात्मक विचारों पर ध्यान केंद्रित करने में मदद करेगा।
