Atharvaveda Kaanda 17 Sukta 1 Mantra 18

Sanskrit Verse
तुभ्यं॑ य॒ज्ञो वि ता॑यते॒ तुभ्यं॑ जुह्वति॒ जुह्व॑त॒स्तवेद् वि॑ष्णो बहु॒धा वी॒र्याऽणि ।
त्वं नः॑ पृणीहि प॒शुभि॑र्वि॒श्वरू॑पैः सु॒धायां॑ मा धेहि पर॒मे व्योऽमन्
English Translation
You are Indra, you are the great Indra, you are the world, you are the creator. To you, the sacrifice is given, and offerings are made to you like many heroes. Please bless us with good things.
Hindi Translation / हिंदी अनुवाद
आप इंद्र हैं, आप महान इंद्र हैं, आप संसार हैं, आप सृष्टिकर्ता हैं। आपके लिए यज्ञ किया जाता है, और आपके लिए कई वीरों की तरह आहूतियाँ दी जाती हैं। कृपया हमें अच्छे चीज़ों से आशीर्वाद दें।
Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व
English
This mantra praises different divine forms, showing their importance in our lives. It reminds us to seek blessings for prosperity and well-being.
Hindi
यह मंत्र विभिन्न दिव्य रूपों की स्तुति करता है, जो हमारे जीवन में उनकी महत्ता को दर्शाता है। यह हमें समृद्धि और भलाई के लिए आशीर्वाद मांगने की याद दिलाता है।
Practical Application / व्यावहारिक उपयोग
English
You can recite this mantra during prayers to invite blessings into your life. It can help you focus on positivity and good fortune.
Hindi
आप इस मंत्र को पूजा के दौरान पढ़ सकते हैं ताकि आपके जीवन में आशीर्वाद आए। यह आपको सकारात्मकता और भलाई पर ध्यान केंद्रित करने में मदद कर सकता है।
