Sanskrit Verse
अभयम्।
१-६ अथर्वा। १-४ इन्द्रः, मन्त्रोक्ताः। त्रिष्टुप्, १ पथ्याबृहती, २, ५ जगती, ३ विराट् पथ्यापङ्क्तिः।
यत॑ इन्द्र॒ भया॑महे॒ ततो॑ नो॒ अभ॑यं कृधि ।
मघ॑वंछ॒ग्धि तव॒ त्वं न॑ ऊ॒तिभि॒र्वि द्विषो॒ वि मृधो॑ जहि
१-६ अथर्वा। १-४ इन्द्रः, मन्त्रोक्ताः। त्रिष्टुप्, १ पथ्याबृहती, २, ५ जगती, ३ विराट् पथ्यापङ्क्तिः।
यत॑ इन्द्र॒ भया॑महे॒ ततो॑ नो॒ अभ॑यं कृधि ।
मघ॑वंछ॒ग्धि तव॒ त्वं न॑ ऊ॒तिभि॒र्वि द्विषो॒ वि मृधो॑ जहि
English Translation
We are afraid of something. Please give us safety. O Indra, remove our fears and help us against our enemies.
Hindi Translation / हिंदी अनुवाद
हमें कुछ से डर लग रहा है। कृपया हमें सुरक्षा दें। ओ इंद्र, हमारे डर को दूर करें और हमारे दुश्मनों के खिलाफ मदद करें।
Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व
English
This mantra asks for protection from fear and harm. It shows the importance of seeking help from divine powers when feeling scared.
Hindi
यह मंत्र डर और हानि से सुरक्षा की प्रार्थना करता है। यह दिखाता है कि जब हम डरते हैं, तो हमें ईश्वरीय शक्ति से मदद मांगनी चाहिए।
Practical Application / व्यावहारिक उपयोग
English
You can chant this mantra when you feel anxious or afraid. It helps to calm your mind and brings a sense of safety.
Hindi
जब आपको चिंता या डर लगे, तो आप इस मंत्र का जाप कर सकते हैं। यह आपके मन को शांत करता है और सुरक्षा का अहसास दिलाता है।
