AtharvavedaAtharvaveda Kaanda 19
Atharvaveda Kaanda 19 Sukta 29 Mantra 1

Sanskrit Verse
दर्भमणिः।
१-९ ब्रह्मा। दर्भमाणिः। अनुष्टुप्।
निक्ष॑ दर्भ स॒पत्ना॑न् मे॒ निक्ष॑ मे पृतनाय॒तः ।
निक्ष॑ मे॒ सर्वा॑न् दु॒र्हार्दो॑ निक्ष॑ मे द्विष॒तो म॑णे
१-९ ब्रह्मा। दर्भमाणिः। अनुष्टुप्।
निक्ष॑ दर्भ स॒पत्ना॑न् मे॒ निक्ष॑ मे पृतनाय॒तः ।
निक्ष॑ मे॒ सर्वा॑न् दु॒र्हार्दो॑ निक्ष॑ मे द्विष॒तो म॑णे
English Translation
I ask for protection from enemies and troubles. Let peace and safety surround me.
Hindi Translation / हिंदी अनुवाद
मैं दुश्मनों और समस्याओं से सुरक्षा मांगता हूँ। शांति और सुरक्षा मुझे घेरें।
Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व
English
This mantra reminds us to seek safety and peace in our lives. It teaches us to ask for help against negativity.
Hindi
यह मंत्र हमें अपने जीवन में सुरक्षा और शांति की तलाश करने की याद दिलाता है। यह नकारात्मकता के खिलाफ मदद मांगने का सिखाता है।
Practical Application / व्यावहारिक उपयोग
English
You can chant this mantra when you feel anxious or unsafe. It helps to calm your mind and bring positive energy.
Hindi
जब आपको चिंता या असुरक्षा महसूस हो, तो आप इस मंत्र का जाप कर सकते हैं। यह आपके मन को शांत करता है और सकारात्मक ऊर्जा लाता है।
