AtharvavedaAtharvaveda Kaanda 2
Atharvaveda Kaanda 2 Sukta 33 Mantra 6

Sanskrit Verse
अ॒स्थिभ्य॑स्ते म॒ज्जभ्यः॒ स्नाव॑भ्यो ध॒मनि॑भ्यः ।
यक्ष्मं॑ पा॒णिभ्या॑म॒ङ्गुलि॑भ्यो न॒खेभ्यो॒ वि वृ॑हामि ते
यक्ष्मं॑ पा॒णिभ्या॑म॒ङ्गुलि॑भ्यो न॒खेभ्यो॒ वि वृ॑हामि ते
English Translation
I call upon your bones, your flesh, your tendons to help me. I seek strength from your fingers and nails.
Hindi Translation / हिंदी अनुवाद
मैं आपकी हड्डियों, मांस और नसों को बुलाता हूँ। मैं आपकी अंगुलियों और नाखूनों से शक्ति चाहता हूँ।
Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व
English
This mantra asks for strength and support from the body. It reminds us to connect with our physical being for better health.
Hindi
यह मंत्र शरीर से शक्ति और सहायता मांगता है। यह हमें हमारे शारीरिक अस्तित्व से जुड़ने की याद दिलाता है।
Practical Application / व्यावहारिक उपयोग
English
You can use this mantra when you feel weak or need support. Repeat it to strengthen your mind and body.
Hindi
जब आप कमजोर महसूस करें या मदद की जरूरत हो, तो इस मंत्र का उपयोग करें। इसे दोहराएं ताकि आपका मन और शरीर मजबूत हो सके।
