AtharvavedaAtharvaveda Kaanda 5

Atharvaveda Kaanda 5 Sukta 19 Mantra 5

Sanskrit Verse

क्रू॒रम॑स्या आ॒शस॑नं तृ॒ष्टं पि॑शि॒तम॑स्यते ।
क्षी॒रं यद॑स्याः पी॒यते॒ तद् वै पि॒तृषु॒ किल्बि॑षम्

English Translation

The cruel one feeds on the strength of the weak. What she enjoys is like poison to the fathers.

Hindi Translation / हिंदी अनुवाद

क्रूर व्यक्ति कमजोरों की ताकत पर निर्भर करता है। जो उसे पसंद है, वह पिता के लिए जहर की तरह है।

Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व

English

This mantra warns us about the dangers of cruelty and selfishness. It teaches that what we enjoy at the cost of others can harm our loved ones.

Hindi

यह मंत्र क्रूरता और स्वार्थ के खतरों के बारे में चेतावनी देता है। यह सिखाता है कि दूसरों की कीमत पर जो हम आनंद लेते हैं, वह हमारे प्रियजनों को नुकसान पहुँचा सकता है।

Practical Application / व्यावहारिक उपयोग

English

Be kind and help those who are weaker than you. Reflect on your actions and how they affect others around you.

Hindi

दयालु रहें और कमजोरों की मदद करें। अपने कामों पर विचार करें और देखें कि ये दूसरों को कैसे प्रभावित कर सकते हैं।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.