Sanskrit Verse
अरातिनाशनम्।
१-१० अथर्वा। बहुदैवत्यम्, १-३, ६-१० अरातयः, ४-५ सरस्वती। अनुष्टुप्,
१ विराड्गर्भा प्रस्तारपङ्क्तिः, ४ पथ्याबृहती, ६ प्रस्तारपङ्क्तिः।
आ नो॑ भर॒ मा परि॑ ष्ठा अराते॒ मा नो॑ रक्षी॒र्दक्षि॑णां नी॒यमा॑नाम्।
नमो॑ वी॒र्त्साया॒ अस॑मृद्धये॒ नमो॑ अ॒स्त्वरा॑तये
१-१० अथर्वा। बहुदैवत्यम्, १-३, ६-१० अरातयः, ४-५ सरस्वती। अनुष्टुप्,
१ विराड्गर्भा प्रस्तारपङ्क्तिः, ४ पथ्याबृहती, ६ प्रस्तारपङ्क्तिः।
आ नो॑ भर॒ मा परि॑ ष्ठा अराते॒ मा नो॑ रक्षी॒र्दक्षि॑णां नी॒यमा॑नाम्।
नमो॑ वी॒र्त्साया॒ अस॑मृद्धये॒ नमो॑ अ॒स्त्वरा॑तये
English Translation
We ask for protection and guidance. May we not be harmed. We honor the divine spirit.
Hindi Translation / हिंदी अनुवाद
हम सुरक्षा और मार्गदर्शन मांगते हैं। हमें कोई नुकसान न हो। हम दिव्य आत्मा का सम्मान करते हैं।
Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व
English
This mantra focuses on seeking safety and support from the divine. It reminds us to trust in higher powers for help.
Hindi
यह मंत्र सुरक्षा और समर्थन के लिए दिव्य शक्ति की ओर देखने की बात करता है। यह हमें उच्च शक्तियों पर भरोसा करने की याद दिलाता है।
Practical Application / व्यावहारिक उपयोग
English
You can chant this mantra when you feel unsafe or need guidance. It helps to create a protective environment around you.
Hindi
जब आपको असुरक्षित महसूस हो या मार्गदर्शन की जरूरत हो, तो आप इस मंत्र का जाप कर सकते हैं। यह आपके चारों ओर सुरक्षा का माहौल बनाता है।
