AtharvavedaAtharvaveda Kaanda 6
Atharvaveda Kaanda 6 Sukta 27 Mantra 1

Sanskrit Verse
अरिष्टक्षयणम्।
१-३ भृगुः। यमः, निर्ऋतिः। जगती, २ त्रिष्टुप्।
देवाः॑ क॒पोत॑ इषि॒तो यदि॒छन् दू॒तो निरृ॑त्या इ॒दमा॑ज॒गाम॑ ।
तस्मा॑ अर्चाम कृ॒णवा॑म॒ निष्कृ॑तिं॒ शं नो अस्तु द्वि॒पदे॒ शं चतु॑ष्पदे
१-३ भृगुः। यमः, निर्ऋतिः। जगती, २ त्रिष्टुप्।
देवाः॑ क॒पोत॑ इषि॒तो यदि॒छन् दू॒तो निरृ॑त्या इ॒दमा॑ज॒गाम॑ ।
तस्मा॑ अर्चाम कृ॒णवा॑म॒ निष्कृ॑तिं॒ शं नो अस्तु द्वि॒पदे॒ शं चतु॑ष्पदे
English Translation
If the gods are pleased, they will help us. We pray for peace and good luck for everyone.
Hindi Translation / हिंदी अनुवाद
अगर देवता खुश हैं, तो वह हमारी मदद करेंगे। हम सभी के लिए शांति और अच्छे भाग्य की प्रार्थना करते हैं।
Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व
English
This mantra reminds us of the importance of seeking blessings from the divine. It emphasizes unity and peace among all beings.
Hindi
यह मंत्र हमें ईश्वर से आशीर्वाद मांगने का महत्व बताता है। यह सभी प्राणियों के बीच एकता और शांति पर जोर देता है।
Practical Application / व्यावहारिक उपयोग
English
You can chant this mantra for peace in your home and community. Remember to think positively and wish well for others.
Hindi
आप इस मंत्र का जाप अपने घर और समुदाय में शांति के लिए कर सकते हैं। दूसरों के लिए अच्छे विचार रखना ना भूलें।
