Sanskrit Verse
आत्मगोपनम्।
१-३ अथर्वा। १ इन्द्रपूषणौ, अदितिः, मरुतः, अपां नपात्, सिन्धवः, विष्णुः, द्यौः,२ द्यावापृथिवी, ग्रावा, सोमः, सरस्वती, अग्निः,३ अश्विनौ, उषासानक्ता, अपां नपात्, त्वष्टा। जगती, पथ्याबृहती।
पा॒तं न॑ इन्द्रापूष॒णादि॑तिः॒ पान्तु॑ म॒रुतः॑ ।
अपां॑ नपात् सिन्धवः स॒प्त पा॑तन॒ पातु॑ नो॒ विष्णु॑रु॒त द्यौः
१-३ अथर्वा। १ इन्द्रपूषणौ, अदितिः, मरुतः, अपां नपात्, सिन्धवः, विष्णुः, द्यौः,२ द्यावापृथिवी, ग्रावा, सोमः, सरस्वती, अग्निः,३ अश्विनौ, उषासानक्ता, अपां नपात्, त्वष्टा। जगती, पथ्याबृहती।
पा॒तं न॑ इन्द्रापूष॒णादि॑तिः॒ पान्तु॑ म॒रुतः॑ ।
अपां॑ नपात् सिन्धवः स॒प्त पा॑तन॒ पातु॑ नो॒ विष्णु॑रु॒त द्यौः
English Translation
This mantra asks for protection from Indra, Aditi, and other divine beings. It calls for safety from water and the heavens.
Hindi Translation / हिंदी अनुवाद
यह मंत्र इंद्र, अदिति और अन्य देवताओं से सुरक्षा की प्रार्थना करता है। यह पानी और आकाश से सुरक्षा की मांग करता है।
Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व
English
This mantra reminds us to seek help from higher powers for our safety. It shows the importance of connection with nature and the divine.
Hindi
यह मंत्र हमें उच्च शक्तियों से सुरक्षा की मदद मांगने की याद दिलाता है। यह प्रकृति और दिव्यता के साथ संबंध के महत्व को दिखाता है।
Practical Application / व्यावहारिक उपयोग
English
You can recite this mantra in the morning for protection. It helps you feel safe and connected to the universe.
Hindi
आप सुबह इस मंत्र का जाप कर सकते हैं। यह आपको सुरक्षित और ब्रह्मांड से जुड़ा हुआ महसूस कराता है।
