AtharvavedaAtharvaveda Kaanda 7
Atharvaveda Kaanda 7 Sukta 63 Mantra 1

Sanskrit Verse
दुरितनाशनम्।
१ मरीचिः काश्यपः। जातवेदाः। जगती।
पृ॒त॒ना॒जितं॒ सह॑मानम॒ग्निमु॒क्थ्यैर्ह॑वामहे पर॒मात् स॒धस्था॑त्।
स नः॑ पर्ष॒दति॑ दु॒र्गाणि॒ विश्वा॒ क्षाम॑द् दे॒वोऽति॑ दुरि॒तान्य॒ग्निः
१ मरीचिः काश्यपः। जातवेदाः। जगती।
पृ॒त॒ना॒जितं॒ सह॑मानम॒ग्निमु॒क्थ्यैर्ह॑वामहे पर॒मात् स॒धस्था॑त्।
स नः॑ पर्ष॒दति॑ दु॒र्गाणि॒ विश्वा॒ क्षाम॑द् दे॒वोऽति॑ दुरि॒तान्य॒ग्निः
English Translation
Remove our troubles. We call upon the fire god to help us.
Hindi Translation / हिंदी अनुवाद
हमारी परेशानियाँ दूर करो। हम अग्नि देवता को मदद के लिए बुलाते हैं।
Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व
English
This mantra asks for help from the divine fire. It symbolizes the removal of difficulties and protection in life.
Hindi
यह मंत्र ईश्वरीय अग्नि से मदद मांगता है। यह कठिनाइयों को दूर करने और जीवन में सुरक्षा का प्रतीक है।
Practical Application / व्यावहारिक उपयोग
English
You can chant this mantra when facing challenges. It can be used for strength and guidance in tough times.
Hindi
आप इस मंत्र का जाप कठिनाइयों के समय कर सकते हैं। यह मुश्किल समय में ताकत और मार्गदर्शन के लिए उपयोगी है।
