Sanskrit Verse
त्राता इन्द्रः।
१ अथर्वा (स्वस्त्ययनकामः)। इन्द्रः। त्रिष्टुप्।
त्रा॒तार॒मिन्द्र॑मवि॒तार॒मिन्द्रं॒ हवे॑हवे सु॒हवं॒ शूर॒मिन्द्र॑म्।
हु॒वे नु श॒क्रं पु॑रुहू॒तमिन्द्रं॑ स्व॒स्ति न॒ इन्द्रो॑ म॒घवा॑न् कृणोतु
१ अथर्वा (स्वस्त्ययनकामः)। इन्द्रः। त्रिष्टुप्।
त्रा॒तार॒मिन्द्र॑मवि॒तार॒मिन्द्रं॒ हवे॑हवे सु॒हवं॒ शूर॒मिन्द्र॑म्।
हु॒वे नु श॒क्रं पु॑रुहू॒तमिन्द्रं॑ स्व॒स्ति न॒ इन्द्रो॑ म॒घवा॑न् कृणोतु
English Translation
O Indra, the protector, may you bring us peace and strength. We call upon you for help and safety.
Hindi Translation / हिंदी अनुवाद
हे इन्द्र, रक्षक, कृपया हमें शांति और शक्ति दो। हम आपकी मदद और सुरक्षा के लिए पुकारते हैं।
Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व
English
This mantra asks for Indra’s protection and blessings. It shows the importance of seeking help from divine powers in times of need.
Hindi
यह मंत्र इन्द्र की सुरक्षा और आशीर्वाद की मांग करता है। यह जरूरत के समय में दिव्य शक्तियों से मदद मांगने के महत्व को दर्शाता है।
Practical Application / व्यावहारिक उपयोग
English
You can chant this mantra when you feel scared or need support. It helps to calm your mind and brings a sense of safety.
Hindi
जब आप डरते हैं या समर्थन की जरूरत होती है, तो आप इस मंत्र का जाप कर सकते हैं। यह आपके मन को शांति देता है और सुरक्षा का अनुभव कराता है।
