Gaila Tohrō Ham Bhajanīyā Ho He Maiya Biṇwā Bajāidā Bhajan Lyrics
Lyrics (Language: Hindi – Hindi / Devanagari)
दोहा – हंस वाहिनी माँ मेरी,
रखना मेरी लाज,
ऐसी कृपा कीजिए,
सफल होय सब काज।
गाईला तोहरो हम भजनिया हो,
हे मइया बिणवा बजाइदा।।
तोहरा ही पूजन में मनवा लगाइला,
दर्शन के पावे खातिर तोहके बोलाइला,
पूजीला राउर चरनवां हो,
हे मइया बिणवा बजाइदा।।
भक्ति भाव साधना से तोहके रिझाइला,
तोहरा कृपा से भजन रोज गाईला,
आपके लगावा तू असनवां हो,
हे मइया बिणवा बजाइदा।।
‘हरिवंश’ दास मैया भजन तोहरा गावे,
बिणवा बजावे खातिर तोहके बोलावे,
सूनेला पूरा ई जहनवां हो,
हे मइया बिणवा बजाइदा।।
गाईला तोहरो हम भजनिया हों,
हे मइया बिणवा बजाइदा।।
Lyrics (Language: Hinglish – Transliteration)
Doha – Hans vahini maa meri,
Rakhna meri laaj,
Aisi kripa kijiye,
Safal hoy sab kaaj.
Gaila tohra ham bhajaniya ho,
He Maiya binwa bajayida।।
Tohra hi poojan mein manwa lagaaila,
Darshan ke paave khatir toheke bolaila,
Poojila raur charanwan ho,
He Maiya binwa bajayida।।
Bhakti bhav sadhana se toheke rihaila,
Tohra kripa se bhajan roz gaila,
Aapke lagawa tu asanwan ho,
He Maiya binwa bajayida।।
‘Harivansh’ das Maiya bhajan tohra gavae,
Binwa bajave khatir toheke bolave,
Soone la poora ee jahanwan ho,
He Maiya binwa bajayida।।
Gaila tohra ham bhajaniya ho,
He Maiya binwa bajayida।।
About the Bhajan (Language: English)
This devotional song, ‘Gaila Tohrō Ham Bhajanīyā Ho,’ is a heartfelt tribute to the divine mother, often referred to as ‘Maiya.’ The lyrics express deep devotion and a plea for grace, emphasizing the importance of worship and the desire for divine blessings. The song highlights the connection between the devotee and the deity, showcasing the significance of singing bhajans as a form of devotion. The recurring mention of ‘bhinwa’ (a musical instrument) symbolizes the call to the divine, inviting the motherly figure to bless the devotee’s life and endeavors. This bhajan is a beautiful representation of love, reverence, and spiritual longing.
भजन के बारे में (Language: Hindi)
‘गाईला तोहरो हम भजनिया हो’ एक भक्ति गीत है जो देवी माँ, जिसे अक्सर ‘मइया’ कहा जाता है, के प्रति गहरी श्रद्धा व्यक्त करता है। इसके बोल भक्ति और कृपा की प्रार्थना करते हैं, पूजा के महत्व को उजागर करते हैं और दिव्य आशीर्वाद की कामना करते हैं। यह गीत भक्त और देवी के बीच के संबंध को दर्शाता है, यह दिखाते हुए कि भजन गाना भक्ति का एक महत्वपूर्ण रूप है। ‘बिणवा’ (एक संगीत वाद्य) का बार-बार उल्लेख देवी को बुलाने का प्रतीक है, जो भक्त के जीवन और कार्यों को आशीर्वाद देने के लिए आमंत्रित करता है। यह भजन प्रेम, श्रद्धा और आध्यात्मिक longing का एक सुंदर प्रतिनिधित्व है।
