Leke Haathon Mein Nishaan Dar Pe Aaya Pehli Baar Lirik्स Bhajan Lyrics
Lyrics (Language: Hindi – Hindi / Devanagari)
दर पे आया पहली बार,
खाटू वाले से अपनी,
मुलाक़ात हो गई,
लेके हाथों में निशान।।
मैंने सुना था बाबा,
हारे का सहारा है,
हर कोई हक़ से कहता,
श्याम हमारा है,
मानी मैंने भी ये बात,
खाटू वाला सबके साथ,
पहली बारी में मेरी भी,
बात बन गई,
लेके हाथों में निशान।।
सपनों में दीखता अब तो,
मुझे खाटू धाम है,
हाथों की लकीरें बदले,
ऐसा बाबा श्याम है,
दिल में बस गया श्याम का नाम,
जपता सुबह और शाम,
अब तो मुझको भी बाबा,
ये आदत हो गई,
लेके हाथों में निशान।।
कैसे ना भरोसा करूँ,
मैं अपने श्याम पे,
आज हूँ मैं जो कुछ भी हूँ,
श्याम तेरे नाम से,
मेरे जीवन की पहचान,
बन गया खाटू वाला श्याम,
‘आरती शर्मा’ भी श्याम के,
भजनों में खो गई,
लेके हाथों में निशान।।
लेके हाथों में निशान,
दर पे आया पहली बार,
खाटू वाले से अपनी,
मुलाक़ात हो गई,
लेके हाथों में निशान।।
Lyrics (Language: Hinglish – Transliteration)
dar pe aaya pehli baar,
Khaatu wale se apni,
mulaaqaat ho gayi,
leke haathon mein nishaan।।
Maine suna tha Baba,
hare ka sahaara hai,
har koi haq se kehta,
Shyaam hamara hai,
maani maine bhi ye baat,
Khaatu wala sabke saath,
pehli baari mein meri bhi,
baat ban gayi,
leke haathon mein nishaan।।
Sapno mein deekhta ab to,
mujhe Khaatu Dham hai,
haathon ki lakeeren badle,
aisa Baba Shyaam hai,
dil mein bas gaya Shyaam ka naam,
japta subah aur shaam,
ab to mujhko bhi Baba,
ye aadat ho gayi,
leke haathon mein nishaan।।
Kaise na bharosa karoon,
main apne Shyaam pe,
aaj hoon main jo kuch bhi hoon,
Shyaam tere naam se,
mere jeevan ki pehchaan,
ban gaya Khaatu wala Shyaam,
‘Aarti Sharma’ bhi Shyaam ke,
bhajanon mein kho gayi,
leke haathon mein nishaan।।
leke haathon mein nishaan,
dar pe aaya pehli baar,
Khaatu wale se apni,
mulaaqaat ho gayi,
leke haathon mein nishaan।।
About the Bhajan (Language: English)
This bhajan, dedicated to Baba Shyam, reflects the deep devotion and faith of the singer. It describes the transformative experience of meeting Baba Shyam for the first time, symbolized by the marks on the hands. The lyrics express the belief that Baba Shyam is a source of support and guidance, especially for those who feel lost. The bhajan emphasizes the importance of faith in Baba Shyam, who is portrayed as a loving and caring deity. The singer, Aarti Sharma, shares her personal journey of devotion and how Baba Shyam has become an integral part of her life, inspiring her to chant his name daily. The bhajan resonates with many devotees who seek solace and strength in their faith.
भजन के बारे में (Language: Hindi)
यह भजन बाबा श्याम को समर्पित है और गायक की गहरी भक्ति और विश्वास को दर्शाता है। इसमें पहली बार बाबा श्याम से मिलने के अनुभव को हाथों पर निशानों के माध्यम से व्यक्त किया गया है। गीत में यह विश्वास व्यक्त किया गया है कि बाबा श्याम उन लोगों के लिए सहारा और मार्गदर्शन का स्रोत हैं जो खोए हुए महसूस करते हैं। भजन में बाबा श्याम के प्रति विश्वास की महत्ता को रेखांकित किया गया है, जिन्हें एक प्रेमपूर्ण और देखभाल करने वाले देवता के रूप में चित्रित किया गया है। गायक, आरती शर्मा, अपनी भक्ति की व्यक्तिगत यात्रा साझा करती हैं और कैसे बाबा श्याम उनके जीवन का एक अभिन्न हिस्सा बन गए हैं, उन्हें प्रतिदिन उनके नाम का जप करने के लिए प्रेरित करते हैं। यह भजन उन कई भक्तों के साथ गूंजता है जो अपने विश्वास में सांत्वना और शक्ति की खोज करते हैं।
