Shloka (श्लोक)
ते दंशिता रथैः सर्वे धवजिनः सशरासनाः
पाण्डवाः परत्यदृश्यन्त जवलिता इव पावकाः
⚡ Quick Meaning
This verse depicts the fierce sight of the Pandavas who are compared to blazing fire.
Translations
English Translation
All the Pandavas, gifted with banners and bows, appeared like blazing flames, fierce and formidable, instilling fear in their adversaries.
हिंदी अनुवाद
सभी पांडव, ध्वज और धनुष के साथ, प्रज्वलित अग्नि की तरह प्रकट हुए, जो अपने प्रतिकूलों में भय पैदा कर रहे थे।
Commentary
Context
This shloka occurs at a pivotal moment in the battle, emphasizing the imposing presence of the Pandavas.
Meaning
It signifies the dominance and valor that warriors exude, akin to the ferocity of fire in battle.
Application
Embracing confidence and demonstrating courage can inspire those around us to face challenges head-on.
