Mahabharata Udyoga Parva – शृणु पुत्र यथा हय एष पुरुषः शाश्वतॊ ऽवययः

Shloka (श्लोक)

शृणु पुत्र यथा हय एष पुरुषः शाश्वतॊ ऽवययः
अक्षयश चाप्रमेयश च सर्वगश च निरुच्यते

⚡ Quick Meaning

This verse declares the eternal and all-pervading nature of the supreme being.

Translations

English Translation

The speaker describes the supreme being as everlasting, imperishable, and immeasurable. They emphasize that this entity exists in all and is beyond comprehension.

हिंदी अनुवाद

वक्ता सर्वोच्च व्यक्ति का वर्णन शाश्वत, अविनाशी और अप्रमेय के रूप में करता है। वे इस बात पर जोर देते हैं कि यह तत्व सभी में विद्यमान है और समझ से परे है।

Commentary

Context

This is part of the discourse leading towards understanding the nature of Brahman within the philosophical debates of the Mahabharata.

Meaning

This verse reinforces the concept of the eternal reality which remains unaffected by time or circumstance.

Application

It invites people to contemplate the eternal aspects of life and strive to connect with the timeless essence.